Results for południowoamerykańscy translation from Polish to Dutch

indianie południowoamerykańscy
amerinds, zuid-amerikaanse

znaczna wielkość mocy produkcyjnej nowo zainstalowanych urządzeń odolejających wskazuje na to, że dostawcy indyjscy i południowoamerykańscy podjęli znaczne wysiłki w celu wejścia na europejski rynek.
uit de nieuwe, aanzienlijke capaciteit voor het ontoliën blijkt dat de indiase en zuid-amerikaanse leveranciers met grote inzet streven naar een toetreding op de europese markt.

(10) producenci południowoamerykańscy zaprzestali współudziału w naruszeniu pod koniec międzynarodowego spotkania, które odbyło się w dniach od 14 do 20 kwietnia 1994 r.
(10) de noord-amerikaanse producenten beëindigden hun deelname aan de inbreuk aan het eind van de mondiale bijeenkomst die tussen 14 en 20 april 1994 plaatsvond.

ponieważ działanie to podjęte zostało ponad pięć lat po tym, jak producenci południowoamerykańscy zakończyli swój udział w naruszeniu [2], nie można nałożyć grzywien na północnoamerykańskich producentów, bioproducts, chinook i ducoa.
aangezien dit meer dan vijf jaar nadat de noord-amerikaanse producenten hun deelname aan de inbreuk hadden beëindigd [2], plaatsvond, kunnen er geen geldboetes worden opgelegd aan de noord-amerikaanse producenten, bioproducts, chinook en ducoa.