Results for pozostałego translation from Polish to Dutch

pozostałego okresu zapadalności .
de vereveningsrekeningen die tegenpartijen bij centrale banken aanhouden kunnen worden gebruikt als reserverekeningen .

% 1:% 2h pozostałego czasu pracy
%1:%2u resterend

• 50% dla pozostałego przy życiu współmałżonka;
• 50% voor de nagelaten echtgenoot;

części do lokomotyw lub pozostałego taboru szynowego
delen van rollend spoor- en tramwegmaterieel

nace 27.90: produkcja pozostałego sprzętu elektrycznego
nace 27.90: vervaardiging van andere elektrische apparatuur

c) nauczycieli i pozostałego personelu tych szkół;
c) onderwijsgevenden en andere personeelsleden van die scholen;

punkt estymacji nie był dostępny dla pozostałego badania.
voor het overgebleven onderzoek was geen “point estimate” beschikbaar.

usługi naprawy i konserwacji pozostałego profesjonalnego sprzętu elektronicznego
reparatie en onderhoud van andere elektronische apparatuur voor professioneel gebruik

115. nauczycieli, instruktorów i pozostałego personelu tych instytucji;
115. onderwijzend en administratief onderwijsgevenden, opleiders en ander personeel bij deze instellingen;

nace 33.17: naprawa i konserwacja pozostałego sprzętu transportowego
nace 33.17: reparatie en onderhoud van andere transportmiddelen

c) nauczycieli i pozostałego personelu tych instytucji lub organizacji;
c) onderwijsgevenden, en andere personeelsleden van die instellingen en organisaties;

dyskonto zależy od stopy procentowej i czasu pozostałego do wymagalności.
het disconto is afhankelijk van de rentevoet en de resterende looptijd.

c) nauczycieli, instruktorów zawodu i pozostałego personelu tych instytucji;
c) onderwijsgevenden, opleiders en ander personeel bij die instellingen;

przedrostek czasu pozostałego do alarmu w podpowiedziach tacki systemowej@ label
voorvoegsel voor de tijd-tot-alarm in de tekstballon van het systeemvak@label

233. kadry nauczycielskiej i administracyjnej nauczycieli i pozostałego personelu tych instytucji;
236. onderwijzend en administratief onderwijsgevenden en ander personeel bij deze instellingen;

cpa 33.19.10: usługi naprawy i konserwacji pozostałego sprzętu i wyposażenia
cpa 33.19.10: reparatie van andere apparatuur

d) nauczycieli, instruktorów zawodu i pozostałego personelu tych instytucji lub organizacji;
d) onderwijsgevenden, opleiders en ander personeel van die instellingen of organisaties;

cpa 29.31.30: części pozostałego sprzętu i wyposażenia elektrycznego do pojazdów silnikowych
cpa 29.31.30: delen van andere elektrische benodigdheden, voor auto’s en voor motorfietsen

146. nauczycielskiej i administracyjnej nauczycieli, instruktorów i pozostałego personelu tych instytucji lub organizacji;
146. onderwijzend en administratief onderwijsgevenden, opleiders en ander personeel bij deze aanbieders van leermogelijkheden instellingen of organisaties ;

lactis serum proteinum to polipeptyd otrzymywany z płynu pozostałego po oddzieleniu skrzepów z mleka
lactis serum proteinum is een polypeptide gewonnen uit het vloeibare deel van melk na afscheiding van de wrongel