Results for quito translation from Polish to Dutch

obszar metropolitalny quito.
hoofdstedelijk gebied quito.

"ekwador [8] obszar miejski quito."
hoofdstedelijk gebied quito.".

stolica ekwadoru, quito leży pod jego wschodnimi zboczami.
de hoofdstad quito ligt aan de oostelijke helling van deze vulkaan.

* 1534 – sebastián de belalcázar założył miasto quito.
** 1534 - spanjaarden stichten de stad quito in ecuador.

występował także w deportivo quito, cruz azul i ldu quito.
==clubcarrière==aguinaga speelde van 1984 tot 1989 bij deportivo quito.

* 6 grudnia – sebastián de belalcázar założył miasto quito.
* 6 - spanjaarden stichten de stad quito in ecuador.

== kariera klubowa ==castillo jest wychowankiem klubu espoli quito.
==clubcarrière==castillo is een middenvelder die zijn carrière begon bij club deportivo espoli.

club deportivo universidad católica - ekwadorski klub z siedzibą w mieście quito.
club deportivo pontificia universidad católica del ecuador is een professionele voetbalclub uit quito, ecuador.

club deportivo el nacional jest ekwadorskim klubem piłkarskim z siedzibą w mieście quito.
club deportivo el nacional is een voetbalclub uit quito, ecuador.

27 kwietnia 1980 w quito) piłkarz ekwadorski grający na pozycji ofensywnego pomocnika.
christian lara (quito, 27 april 1980) is een ecuadoraanse profvoetballer.

mecze u siebie rozgrywa na stadionie estadio guillermo albornoz położonym w cayambe koło quito.
momenteel heeft de club zijn thuisbasis in quito, ten zuiden van quito.

obaj poprowadzili ten zespół do triumfu w lidze peruwiańskiej, ale po sezonie powrócili do deportivo quito.
van 2000 tot 2004 speelde hij voor deportivo quito en na één seizoen bij alianza lima keerde hij weer terug naar quito.

21 marca 2003 został mianowany na tradycyjnie najważniejszy urząd w ekwadorskim kościele, arcybiskupa metropolity quito.
op 21 maart 2003 volgde zijn benoeming tot aartsbisschop van quito, waardoor hij tevens primaat van ecuador werd.

klub należy do akademii policyjnej w quito (ecuela superior de policía), skąd pochodzi jego nazwa.
de club werd opgericht in 1986 en is eigendom van de escuela superior de policía, een politieschool uit quito.

== kariera reprezentacyjna ==w seniorskiej reprezentacji ekwadoru minda zadebiutował w 2008 roku, jeszcze jako zawodnik deportivo quito.
na verhuurperiodes bij club deportivo cuenca en club sport emelec tekende hij in 2008 bij sociedad deportivo quito.

w 2006 roku lara na krótko trafił do katarskiego zespołu al-wakrah, a w 2007 roku wrócił do ojczyzny i podpisał kontrakt z innym czołowym ekwadorskim klubem, ldu quito.
in 2006 vertrok hij voor een korte periode naar al-wakrah, een club in qatar, maar hij keerde al snel terug naar zijn vaderland om voor ldu quito te gaan spelen.

(2) decyzją komisji 92/160/ewg [4] komisja ustanowiła regionalizację niektórych państw trzecich przy przywozie zwierząt z rodziny koniowatych, ostatnio zmienioną decyzją 1999/236/we [5]; na mocy tej decyzji ekwador jest podzielony na regiony w celu ograniczenia powrotnych wwozów zarejestrowanych koni po ich czasowym wywozie tylko do obszaru miejskiego quito.
(2) overwegende dat de commissie bij beschikking 92/160/eeg(4), laatstelijk gewijzigd bij beschikking 1999/236/eg(5), de regionalisering van bepaalde derde landen voor de invoer van paardachtigen heeft vastgesteld; dat bij die beschikking ecuador is geregionaliseerd teneinde het opnieuw binnenbrengen na tijdelijke uitvoer van geregistreerde paarden uitsluitend toe te staan voor het hoofdstedelijk gebied quito;