Results for ral translation from Polish to Dutch

ral.
ral.

wykonanie i ral
uitvoering en ral

ral 9010, biały
ral 9010,wit

kraj projekty kwota ral
land projecten bedrag ral

ral 9010, biały matowy
ral 9010, wit mat

potencjalnie niestandardowe ral (par)
potentieel abnormale ral (par)

-kraj -projekty -kwota ral -
-land -projecten -ral -

w tym w ral -nie dotyczy -– 58 -
incl. in ral -n.v.t. -– 58 -

wykonanie i ral (zalecenia 87-88).
uitvoering en ral (aanbevelingen 87-88)

[17] tzw. ral = reste à liquider.
[17] de zogeheten ral (= "reste à liquider", ofwel: nog af te wikkelen verplichtingen).

8. efr -kraj -projekty -kwota ral -
8ste eof -land -projecten -bedrag ral -

ral („reste à liquider” – zaległe zobowiązania)
the ral (“reste à liquider”)

[3] "ral" (les restes à liquider).
[3] "ral" (les restes à liquider).

piatra neamț, str. g-ral dăscălescu nr. 254, jud.
piatra neamț, str. g-ral dăscălescu nr. 254, jud.

tym samym w roku budżetowym 2005 ograniczono odsetek potencjalnie niestandardowych ral o 48 %.
tijdens het begrotingsjaar 2005 is de potentieel abnormale ral aldus met 48 % afgenomen.

[] kwota zobowiązań pozostających do spłaty (ral) zostanie umorzona w ciągu roku budżetowego.
cijfers (niet-gesplitste kredieten)

_bar_ kraj _bar_ projekty _bar_ kwota ral _bar_
_bar_ land _bar_ projecten _bar_ bedrag ral _bar_

[] kwota zobowiązań pozostających do spłaty (ral) zostanie uwolniona lub przesunięta w ciągu roku budżetowego.
de kredieten van de titel "reserves" zijn uitsluitend bedoeld voor twee situaties: a) het ontbreken van een basisbesluit voor de betrokken actie tijdens de opstelling van de begroting; b) gegronde onzekerheid over de toereikendheid van de kredieten of over de mogelijkheid om de op de betrokken begrotingsonderdelen opgenomen kredieten overeenkomstig de vereisten van goed financieel beheer te besteden.

8. efr _bar_ kraj _bar_ projekty _bar_ kwota ral _bar_
8ste eof _bar_ land _bar_ projecten _bar_ bedrag ral _bar_