Results for renta translation from Polish to Dutch

renta
periodieke betaling

renta inwalidzka
invaliditeitspensioen

– renta sieroca
– uitkering voor hulp van derden

• tymczasowa renta,
• afkoopsom en pensioen bij blijvende arbeidsongeschiktheid;

• renta inwalidzka;
• wezenuitkering;

renta ta wynosi:
dit pensioen bedraagt :

renta rodzinna (27)
nabestaandepensioen/pensioen voor nagelaten betrekkingen (27)

zwykła renta inwalidzka
gewone invaliditeitsrente

renta,niezdolnośćdo pracy
gepensioneerd ofgestopt metwerken

renta w przypadku zgonu
voorwaarden en duur

• renta z tytułu zgonu,
• aanvullende pensioenuitkering,

• renta inwalidzka: trzy miesiące
cumulatie van rechten

emerytura/renta została przyznana
een pensioen wordt toegekend.

renta wdowia (lub dla wdowców)
weduwe-/weduwnaarspensioen

renta może być tymczasowa lub definitywna.
de lijfrente kan worden toegekend voor bepaalde of voor onbepaalde tijd.

• renta rodzinna i zasiłek pogrzebowy;
• aanvulling op directe uitkering;

- nie przysługuje żadna emerytura lub renta,
- geen pensioen behoeft te worden uitgekeerd,

impuesto sobre la renta de no residentes;
impuesto sobre la renta de no residentes

renta przechodzi na osoby pozostałe przy życiu.
voor loontrekkers is het recht op pensioen gekoppeld aan het einde van de dienstbetrekking.

• renta dla wdowca lub wdowy: trzy miesiące
patiënten die geen deel uitmaken van deze categorieën, betalen de toepasselijke kosten die regelmatig worden vastgesteld.