Results for samego translation from Polish to Dutch

samego atazanawiru.
titratie en ecg controle.

dla niego samego:
voor zichzelf:

- jako samego dodatku,
- als toevoegingsmiddel zelf,

obraz samego siebie
zelfbeeld

wgląd w samego siebie
zelfonthulling

świadczenie tego samego rodzaju:
een uitkering van dezelfde aard:

wiele pozycji tego samego typu
meervoudige invoer van hetzelfde type

komisja jest tego samego zdania.
de commissie schaart zich achter deze zienswijze.

pobrania z tego samego serwera:
downloads van dezelfde server:

- rozwoju samego przemysłu usługowego;
- de ontwikkeling van de dienstverlenende industrie zelf;

użyj tego samego urządzenia do nagrywania.
zelfde station gebruiken voor branden

zakwaszanie i wzbogacanie tego samego produktu
aanzuring en verrijking van eenzelfde product

certyfikat podpisany przez samego siebie.
dit certificaat is door zichzelf ondertekend.

handel pomiędzy zakładami tego samego przedsiębiorstwa
establishment trade

pakiet obejmuje ustalenie ceny samego produktu.
de prijszetting van het product zelf is in de bundel inbegrepen.

notowanie nowo emitowanych akcji tego samego rodzaju
notering van nieuw uitgegeven aandelen van een zelfde categorie

dane z poprzedniego roku dla takiego samego okresu.
gegevens betreffende de overeenkomstige periode in het voorafgaande jaar.

b) są wykonane przez tego samego producenta;
b) vervaardigd door dezelfde fabrikant;

- doświadczenie nabyte w działaniach tego samego rodzaju.
- de ervaring die met soortgelijke acties is opgedaan.

zawierają tylko jaja pochodzące z tego samego zakładu;
met alleen eieren van hetzelfde bedrijf;