Trying to learn how to translate from the human translation examples.
sterujące
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
urządzenie sterujące
stuurorgaan
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
nieskuteczne komitety sterujące
ondoeltreffende stuurgroepen
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
komitety sterujące ds. zdt
stuurgroepen itd’s
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
komitety sterujące ds. zdt,
de stuurgroepen itd’s;
urządzenia sterujące i sygnalizacyjne.
brandmeldcentrales.
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
urządzenia pomiarowe i sterujące
meet- en controle-uitrusting
przyciski sterujące umieszczone przy uchu
audioknoppen op de oortelefoon
Last Update: 2012-11-26 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
ciche i czułe elementy sterujące
stille, responsieve bediening
Last Update: 2011-01-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
komitety sterujące nie działały prawidłowo.
stuurgroepen functioneerden niet goed.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
grupy projektowe i grupy sterujące
projectgroepen en stuurgroepen
Last Update: 2014-11-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
intuicyjne przyciski sterujące pokazem slajdów
intuïtieve knoppen voor diavoorstelling
Last Update: 2012-11-26 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
grupy projektowa i grupy sterujące;
projectgroepen en stuurgroepen;
wbudowane elementy sterujące gazem i hamulcem
ingebouwde knoppen voor remmen en gas geven
Last Update: 2011-01-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
elektroniczne urządzenie sterujące zasilaniem źródła światła
elektronisch mechanisme voor bediening van de lichtbron
(d) grupy projektowa i grupy sterujące;
(d) projectgroepen en stuurgroepen;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
zawory obniżające ciśnienie, sterujące, kontrolne lub bezpieczeństwa
reduceerkleppen, regelkleppen, keerkleppen en veiligheidskleppen
urządzenia sterujące muszą być zabezpieczone przed ich przypadkowym zwolnieniem.
de bedieningsorganen moeten beschermd zijn tegen iedere onvoorziene inschakeling.
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
urządzenia sterujące, liczniki i wskaźniki (homologacja pojazdów) ***
bedieningsorganen met handbediening, verklikkerlichten en meters van voertuigen (goedkeuring) ***
oprogramowanie hplip sterujące drukarką lub funkcja drukarki w urządzeniu wielofunkcyjnym.
een printer of de afdrukfunctie van een multifunctioneel apparaat, aangestuurd door hplip-software.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
wyposażenie sterujące rozdziałem energii elektrycznej dla lokalnego dostawcy energii kurganenergo.
uitrusting voor controle van de elektriciteitsvoorziening voor de lokale energieleverancier kurganenergo.
Last Update: 2014-10-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE