Results for suchy translation from Polish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Dutch

Info

Polish

suchy

Dutch

droog

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

suchy lód

Dutch

droogijs

Last Update: 2014-05-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

transformator suchy

Dutch

droge transformator

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

gaz ziemny „suchy”

Dutch

non-associated gas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

suchy wodny wyciąg

Dutch

gedroogd waterig extract

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

- ogólny suchy wyciąg,

Dutch

- het totale gehalte aan droge stof,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

suchy lód (postać stała)

Dutch

droog ijs (vaste vorm)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

suchy termometr przy wlocie: 2

Dutch

inlaat droge bol: 2

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Polish

suchy gluten 9,5-11 g %

Dutch

droge gluten 9,5-11 g %

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

trudności z oddychaniem i suchy kaszel

Dutch

moeilijke ademhaling en droge hoest

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

suchy drażniący kaszel lub zapalenie oskrzeli

Dutch

droge prikkelhoest of bronchitis

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

pokarm dla zwierząt domowych półwilgotny i suchy

Dutch

halfvochtig en gedroogd voeder voor gezelschapsdieren

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

nie można patrzeć wyłącznie na suchy bilans”.

Dutch

het gaat om veel meer dan de starre cijfers op een jaarrekening”.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

minimalny suchy ekstrakt netto: 30 g/l,

Dutch

minimumgehalte droge stof: 30 g per liter,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

suchy, w formie jednorodnych granulowanych kryształków, sypki;

Dutch

droog, in kristallen van uniforme grootte, vrij lopend;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

suchy proszek należy rozpuścić w rozpuszczalniku i niezwłocznie wstrzyknąć.

Dutch

de droge stof moet worden opgelost met het oplosmiddel uit de ampul en deze oplossing dient vervolgens direct te worden toegediend.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

w większej części kraju klimat jest przeważnie słoneczny i suchy.

Dutch

in de zuid-afrikaanse winter is het warm en erg droog.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

jednolicie sprasowany, suchy proszek o barwie białej lub prawie białej.

Dutch

witte tot gebroken witte uniforme droge koek.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

co charakterystyczne, kaszel jest suchy, uporczywy i ustępuje po zaprzestaniu leczenia.

Dutch

de hoest is gekenmerkt als niet productief, persistent en verdwijnt na stopzetting van de behandeling.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

gazy (ropa naftowa), suchy gaz z depropanizera, bogaty w propan;

Dutch

gassen (aardolie), propaanverwijdering droog, rijk aan propeen;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK