Results for łatwopalność translation from Polish to English

Łatwopalność
flammability

bezpieczeństwo: łatwopalność, wybuchowość, reaktywność zdrowie: toksyczność Środowisko: ekotoksyczność
2ecommended฀uses฀and฀restrictions (andling฀and฀storage 5ser฀protection %xposure฀limit฀value

przy wyborze materiałów i elementów należy uwzględnić ich właściwości pożarowe, takie jak łatwopalność, nieprzezroczystość i toksyczność dymu.
the selection of materials and components shall take into account their fire behaviour properties, such as flammability, smoke opacity and toxicity.

jednakże poprzez odstępstwo, w przypadku gdy preparaty gazowe są produkowane w małych ilościach, łatwopalność tych mieszanin gazowych można oszacować następującą metodą obliczeniową:
however, by derogation, in the case where gaseous preparations are produced to order in small amounts, the flammability of these gaseous mixtures can be evaluated by the following calculation method:

decyzja vi/13 podjęta na spotkaniu stron protokołu montrealskiego stanowi, że ocena substancji alternatywnych dla wodorochlorofluorowęglowodorów powinna brać pod uwagę takie czynniki, jak: potencjał zubożania ozonu, wydajność energetyczną, potencjalną łatwopalność, toksyczność, globalne ocieplenie oraz potencjalny wpływ na efektywne używanie oraz stopniowe wycofywanie częściowo podstawionych chlorofluorowęglowodorów i halonów.
decision vi/13 of the meeting of the parties to the montreal protocol provides that the evaluation of alternatives to hydrochlorofluorocarbons should take into account such factors as ozone-depleting potential, energy efficiency, potential flammability, toxicity and global warming and the potential impacts on the effective use and phase-out of chlorofluorocarbons and halons.