From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Żelazocyjanek potasu, którego stosowanie przewidziane jest w załączniku iv ust. 3 lit. p) do rozporządzenia (we) nr 1493/1999, może być stosowany pod nadzorem enologa lub technika, urzędowo zatwierdzonego przez władze państwa członkowskiego, na którego terytorium proces jest przeprowadzany i którego zakres odpowiedzialności jest ustalany, w razie potrzeby, przez zainteresowane państwo członkowskie.
potassium ferrocyanide, the use of which is provided for in annex iv(3)(p) to regulation (ec) no 1493/1999, may be used only under the supervision of an oenologist or technician officially approved by the authorities of the member state in whose territory the process is carried out, the extent of whose responsibility shall be fixed, if necessary, by the member state concerned.