From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- Απαλλαγή
- Απαλλαγή
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- Απαλλαγή από δασμούς
- ÁðáëëáãÞ áðü äáóìïýò
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- Απαλλαγή δασμού [κανονισμός (ΕΚ) αριθ.
- ÁðáëëáãÞ äáóìïý [êáíïíéóìüò (ÅÊ) áñéè.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- Απαλλαγή από την υποχρέωοη τήρησης συγκεκριμένης διαδρομής
- Απαλλαγή από την υποχρέωση τήρησης συγκεκριμένης διαδρομής
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
w jęz. greckim Δασμολογική απαλλαγή [κανονισμός (ek) αριθ.
in greek Δασμολογική απαλλαγή [κανονισμός (ek) αριθ.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
w języku greckim Απαλλαγή δασμού [κανονισμός (ΕΚ) αριθ.
in greek Απαλλαγή δασμού [κανονισμός (ΕΚ) αριθ.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Οποιαδήποτε απαλλαγή από το κόστος αυτό πρέπει να θεωρηθεί ενίσχυση [16].
Οποιαδήποτε απαλλαγή από το κόστος αυτό πρέπει να θεωρηθεί ενίσχυση [16].
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- Απαλλαγή από την υπογρέωση υπογραφής άρθρο 912 ζ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
- Απαλλαγή από την υποχρέωση υπογραφής, άρθρο 912 ζ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- Απαλλαγή από τον τελωνειακό δασμό [άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
- ÁðáëëáãÞ áðue ôïí ôaaëùíaaéáêue aeáóìue [ueñèñï 4 ôïõ êáíïíéóìïý (aaÊ) áñéè.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Η απαλλαγή επέρχεται για το μέρος των οφειλών, που δεν έχουν εξοφληθεί μέχρι την έναρξη ισχύος του παρόντος.
Η απαλλαγή επέρχεται για το μέρος των οφειλών, που δεν έχουν εξοφληθεί μέχρι την έναρξη ισχύος του παρόντος.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
w języku greckim Απαλλαγή από τoν τελωνειακό δασμό [άρθρo 4 τoυ κανoνισμoυ (ΕΚ) αριθ.
in greek Απαλλαγή από τoν τελωνειακό δασμό [άρθρo 4 τoυ κανoνισμoυ (ΕΚ) αριθ.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
w języku greckim Δασμολογική απαλλαγή [saa, άρθρο 27(2)], αύξων αριθμός 09.4327
in greek Δασμολογική απαλλαγή [saa, άρθρο 27(2)], αύξων αριθμός 09.4327
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
(11) Η φορολογική απαλλαγή αντιστοιχεί στο σύνολο του φόρου επί των κερδών των εταιρειών από τα οποία σχηματίζεται το αποθεματικό.
(11) Η φορολογική απαλλαγή αντιστοιχεί στο σύνολο του φόρου επί των κερδών των εταιρειών από τα οποία σχηματίζεται το αποθεματικό.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
w języku greckim Δασμολογική απαλλαγή (απόφαση 2001/822/ΕΚ, άρθρο 35), αύξων αριθμός …
in greek Δασμολογική απαλλαγή (απόφαση 2001/822/ΕΚ, άρθρο 35), αύξων αριθμός …
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
w języku greckim Απαλλαγή από τον τελωνειακό δασμό έως την ποσότητα που αναγράφεται στα τετραγωνίδια 17 και 18 του παρόντος πιστοποιητικού [κανονισμός (ΕΚ) αριθ.
in greek Απαλλαγή από τον τελωνειακό δασμό έως την ποσότητα που αναγράφεται στα τετραγωνίδια 17 και 18 του παρόντος πιστοποιητικού [κανονισμός (ΕΚ) αριθ.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Αναφερόμενη στην απόφαση του Πρωτοδικείου για την υπόθεση combus [10], η ελληνική κυβέρνηση υποστηρίζει ότι η απαλλαγή του ΟΤΕ από τέτοια διαρθρωτικά μειονεκτήματα δεν αποτελεί κρατική ενίσχυση.
Αναφερόμενη στην απόφαση του Πρωτοδικείου για την υπόθεση combus [10], η ελληνική κυβέρνηση υποστηρίζει ότι η απαλλαγή του ΟΤΕ από τέτοια διαρθρωτικά μειονεκτήματα δεν αποτελεί κρατική ενίσχυση.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
w języku greckim:„απαλλαγή από τους εισαγωγικούς δασμούς” και „πιστοποιητικό προς χρήση στην [όνομα της ιδιαίτερα απομακρυσμένης περιφέρειας]”
in greek:‘απαλλαγή από τους εισαγωγικούς δασμούς’ και ‘πιστοποιητικό προς χρήση στην [όνομα της ιδιαίτερα απομακρυσμένης περιφέρειας]’
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
(121) Λαμβάνοντας υπόψη τις πληροφορίες που χορηγήθηκαν από τις ελληνικές αρχές οι οποίες αναφέρουν ότι δεν χορηγήθηκε ποτέ μια τέτοια απαλλαγή, η Επιτροπή θεωρεί ότι δεν χορηγήθηκε κρατική ενίσχυση στην ΕΝΑΕ βάσει του μέτρου 12 α).
(121) Λαμβάνοντας υπόψη τις πληροφορίες που χορηγήθηκαν από τις ελληνικές αρχές οι οποίες αναφέρουν ότι δεν χορηγήθηκε ποτέ μια τέτοια απαλλαγή, η Επιτροπή θεωρεί ότι δεν χορηγήθηκε κρατική ενίσχυση στην ΕΝΑΕ βάσει του μέτρου 12 α).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: