Results for a idzie zarobic translation from Polish to English

kto nie nosi swego krzyża, a idzie za mną, ten nie może być moim uczniem.
and anyone who does not carry his cross and follow me cannot be my disciple. suppose one of you wants to build a tower.

«kto nie bierze swego krzyża, a idzie za mną, nie jest mnie godzien»
whoever does not take up his cross and come after me is not worthy of me

jakże pięknie to brzmi, a idzie o prawne usankcjonowanie możliwości zabijania cierpiących ludzi.
how beautifully it sounds, and it concerns legal sanctioning possibilities of killing suffering people.

11 a bestyja, która była a nie jest, toć jest ten ósmy, a jest z onych siedmiu, a idzie na zginienie.
11 and the beast that was, and is not, even he is the eighth, and is of the seven, and goeth into perdition.

"kto nie dźwiga krzyża swojego, a idzie za mną, nie może być uczniem moim" (14:27).
"whosoever doth not bear his cross, and come after me, cannot be my disciple" (14:27).

prasa niemiecka zaczê³a tr±biæ, ¿e my jakoby wogóle nie pragniemy pokoju, a idzie nam jedynie o przeniesienie rewolucji do innych krajów.
the german press has begun to shout that we really do not want peace and are only anxious to spread the revolution to other countries.

8 bomci i ja człowiek pod mocą postanowiony, mający pod sobą żołnierzy, i mówię temu: idź, a idzie, a drugiemu: przyjdź, a przychodzi, a słudze mojemu: czyń to, a czyni.
8 for i also am a man set under authority, having under me soldiers, and i say unto one, go, and he goeth; and to another, come, and he cometh; and to my servant, do this, and he doeth it.