Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dh: a ty masz?
dh: do you have a small farm animal?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a ty
and you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
a ty?
are you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tak, a ty?
i’m fine, you?
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ty! a ty!
you! and you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a ty szpiegw masz na sobie.
come out for a while with me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a ty tu kto
yand who are you?
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ale może ty masz.
but you may, you may.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"a ty, adamie!
"and o adam!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a czy ty masz się dobrze, droga pani?
are you well dearest lady?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teraz ty masz przewagę.
now, it's your advantage
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
co ty masz na myśli?
what do you mean?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jestem lekarzem. a ty?
i'm a doctor. how about you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dobrze, dziękuję. a ty?
fine, thank you. and you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
czy ty masz coś z głową?
do you have something to do with his head?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ty masz słowa życia wiecznego.
you have the words of eternal life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ty masz swój krzyż, przyjacielu.
"you have your cross, my friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ja mam energię i ty masz energię.
kara is ‘the giver’. i have energy, and you have energy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
może ty masz jakiś dobry pomysł?
do you have any good ideas?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
co ty masz w prawej ręce, mojżeszu?"
"and what is that in the right hand, o moses?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting