Results for abyście translation from Polish to English

chcę abyście to zrozumieli.
i need you to understand it.

chcę, abyście podnieśli ręce.
i live with him, his yoke i share.

abyście ważąc nie oszukiwali.
(transgress not in the balance,

pragnę, abyście coś zrozumieli.
every time i said to myself.

chcę, abyście za mną coś powtórzyli.
i think that this makes the message plain.

zapraszam was, abyŚcie przybyli do mnie
“i invite you to come to me”

oni by chcieli, abyście byli niewiernymi.
they wish that you would disbelieve.

"nie chcę abyście sądzili, że uciekam.
"i don't want you guys to think that i'm about to flee.

chcę, abyście mówili o którymś z nich.
if you speak more than that, i will reward you.

abyście chodzili po niej szerokimi drogami. "
"'that ye may go about therein, in spacious roads.'"

ale lepiej jest dla was, abyście byli cierpliwi.
but that it is better for you to practise self restraint.

chcecie, abym sprawił, abyście mieli błogość.
you want me to make you blissful.

chce on zatem, abyście zwrócili się ku niemu.
so he wants you to turn to him.

oto jest wzrost energii wymagany abyście to zobaczyli.
here now is the surge of power that is required for you to see this through.

"to wam powiedziałem, abyście pokój we mnie mieli.
"these things i have spoken unto you, that in me ye might have peace.

chciałbym, abyście przyjrzeli się uważnie temu, co zaszło.
now, i want you to just look really close up onto what's happened there.

przeto nie idźcie za namiętnością, abyście nie naruszyli sprawiedliwości.
be he rich or poor, allah is nigher unto either wherefore follow not the passion, lest ye deviate.

jezus mówi: "nie sądźcie, abyście nie byli sądzeni".
jesus says: “judge not, that you be not judged”.

"nie sądźcie abyście nie byli sądzeni" (mat.7:1).
it is forbidden us to judge the heart. "judge not, that ye be not judged." (matt. 7:1.)