Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bulash, alla
bulash, ala
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
non pagnottare alla scrivania
don't loaf at desk
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alla överföringar skedde frivilligt.
alla överföringar skedde frivilligt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bulash, alla (pl) bułasz, ała
bulash, alla
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
segreteria regionale alla formazione e lavoro
segreteria regionale alla formazione e lavoro
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bodak alla nikolaevna БАДАК, Ала Мiкалаеўна
badak, ala mikalaeuna
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ciò si applica agli aiuti alla ristrutturazione aziendale.
ciò si applica agli aiuti alla ristrutturazione aziendale.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
addetti alla consegna _bar_ 41294 _bar_
addetti alla consegna _bar_ 41294 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tayeb, haji alla dad, mułła (wiceminister komunikacji)
tayeb, haji alla dad, mullah (deputy minister of communication)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
1913)* 1945 – alla nazimova, rosyjska aktorka (ur.
1913)*1945 – alla nazimova, russian-american actress, scriptwriter, and producer (b.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
w języku estońskim cn-koodi 190110 alla kuuluvate toiduainete tootmiseks
in estonian cn-koodi 190110 alla kuuluvate toiduainete tootmiseks
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
- importazione alla rinfusa o in imballaggi immediati superiori a 5 litri,
- importazione alla rinfusa o in imballaggi immediati superiori a 5 litri;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'italia non ha risposto alla lettera della commissione del 21 dicembre 2000.
l'italia non ha risposto alla lettera della commissione del 21 dicembre 2000.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i princip skall statliga affärsverk, precis som alla andra beskattningsenheter, betala inkomstskatt.
i princip skall statliga affärsverk, precis som alla andra beskattningsenheter, betala inkomstskatt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"destinato alla vendita al dettaglio unicamente in… (region produkcji)"
"destinato alla vendita al dettaglio unicamente in... (region of production)"
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il regime va pertanto analizzato alla luce delle pertinenti disposizioni degli orientamenti "pesca".
il regime va pertanto analizzato alla luce delle pertinenti disposizioni degli orientamenti "pesca".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dgr 4141 del 30.12.2002 (integrazione alla dgr 3217 dell' 8.11.2002)
dgr 4141 del 30.12.2002 (integrazione alla dgr 3217 dell' 8.11.2002)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
47) l'articolo 11, comma 11, del decreto legge non è stato notificato alla commissione.
47) l'articolo 11, comma 11, del decreto legge non è stato notificato alla commissione.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- art. 1 legge 341/95 e s.m. e i. di cui alla legge 266/97
- art. 1 legge 341/95 e s.m. e i. di cui alla legge 266/97
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- destinato alla trasformazione e alla successiva esportazione [regolamento (cee) n. 3378/91];
- destinato alla trasformazione e alla successiva esportazione [regolamento (cee) n. 3378/91];
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: