Results for armator translation from Polish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

armator

English

shipowner

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

armator:

English

owner:

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

"armator wspólnotowy":

English

community shipowner:

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

armator i statek

English

the company and the ship

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

armator powinien zapewnić:

English

the company should ensure that:

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

armator/przedstawiciel armatora:

English

shipowner/shipowner's representative:

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

"armator wspólnoty" oznacza:

English

'community shipowner' shall mean:

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

"armator wspólnotowy":

English

community shipowner:

Last Update: 2013-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

armator powinien zapewnić, aby:

English

the company should ensure that:

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

2) "armator wspólnoty" oznacza:

English

2. 'community shipowner' shall mean:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

armator wyznaczy oficera ochrony armatora.

English

the company shall designate a company security officer.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

"armator wspólnoty" oznacza:

English

'community shipowner' shall mean:

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

armator każdego trawlera zobowiązuje się zatrudnić:

English

each trawler owner shall undertake to employ:

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

armator powinien zapewnić, aby kapitan statku:

English

the company should ensure that the master is:

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

każdy armator trawlera zobowiązuje się do zatrudnienia:

English

each trawler owner shall undertake to employ:

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

armator może opuścić port i rozpocząć działania połowowe.

English

the vessel shall be free to leave the port and start fishing operations.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

koszty zakwaterowania i wyżywienia na statku pokrywa armator.

English

the vessel owner shall bear the costs of providing accommodation and food for the observer on board.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

opłatę wybiera armator składając wniosek o wydanie licencji.

English

the chosen fee is indicated by the shipowner when introducing the licence application.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

armatora i poprzednich armatorów, jeżeli zmienił się armator;

English

operator and previous operators, if any;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,168,760,659 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK