Results for badanie kału translation from Polish to English

badanie kału na pasożyty
count, parasite egg

badanie kału na krew utajoną
occult blood screening

nietrzymanie kału
fecal incontinence

ostatnie badanie kału na obecność krwi utajonej
last time of a faecal occult blood test

jest to zwykle przeprowadzane poprzez wykonywanie badanie kału.
this is generally accomplished by performing a fecal examination.

badanie kału jest często wykonywane w celu określenia, co przyczyna się do wydania.
a fecal examination is often performed to determine what the underlying cause is for the issue.

lekarz weterynarii będzie również przeprowadzić badanie kału do badania na obecność pasożytów.
your veterinarian will also conduct a fecal examination to test for the presence of parasites.

badanie kału, w międzyczasie, przeprowadza się w celu potwierdzenia obecności pasożytniczych(s).
fecal examination, meanwhile, is performed to verify the presence of parasitic infection(s).

innymi słowy, okresowe badanie kału i moczu pracowników na obecność szczepów salmonella i shigella nie jest już uważane za istotne.
in other words, the examination at regular intervals of faeces and urine of staff for salmonella and shigellae is no longer considered to be relevant.

badanie kału kontynuacji w ciągu dwóch tygodni od początkowego leczenia będą potrzebne do zapewnienia, że pasożyt jest już obecny w ciele zwierzęcia.
a follow up fecal examination within one to two weeks of the initial treatment will be needed to ensure that the parasite is no longer present in the animal’s body.