Results for beleczkowatej translation from Polish to English

truscient może powodować pierwotną resorpcję otaczającej kości beleczkowatej.
truscient can cause initial resorption of surrounding trabecular bone.

remodelowanie otaczającej kości beleczkowatej dokonuje się w sposób zależny od działania na nią sił biomechanicznych.
remodeling of the surrounding bone occurs in a manner that is consistent with the biomechanical forces placed on it.

inductos może powodować pierwotną resorpcję otaczającej kości beleczkowatej, co zostało potwierdzone przez radiolucencję.
inductos can cause initial resorption of surrounding trabecular bone as evidenced by radiolucency.

połączony zespół zbadał mineralną gęstość kości beleczkowatej w próbkach ludzkiej bliższej kości piszczelowej u zdrowych ochotników.
the joint team measured trabecular bone mineral density in human proximal tibia specimens and healthy volunteers.

podobnie, objętościowa bmd kości beleczkowatej bliższej nasady kości udowej zwiększyła się o 4,7%.
similarly, volumetric trabecular bmd at the total hip increased by 4.7.

po 18 miesiącach leczenia objętościowa gęstość mineralna kości beleczkowatej kręgosłupa lędźwiowego zwiększyła się o 38% w porównaniu z wartością wyjściową.
volumetric trabecular bmd at the lumbar spine increased by 38 over baseline at 18 months.

umieszczenie implantu inductos w obrębie kości beleczkowatej wywoływało przejściową resorpcję kości otaczającej implant, zastępowanej następnie przez nową, bardziej gęstą kość.
placement of inductos into trabecular bone resulted in transient resorption of the bone surrounding the implant, followed by replacement with new, more dense bone.

u młodych szczurów zmiany polegały na zgrubieniu kości beleczkowatej i hiperostozie oraz przebudowie kości przynasadowej i trzonu kości, podczas gdy u młodocianych szczurów obserwowano ogólne zwiększenie masy kostnej.
in juvenile rats, the changes consisted of thickening of trabecular bone and of hyperostosis and remodeling of metaphyseal and diaphyseal bone, whereas in adolescent rats an overall increase of bone mass was observed.

analiza wyniku tomografii mikrokomputerowej (µct) wykazała zwiększoną objętość kości beleczkowej oraz zachowanie beleczkowatej struktury kości u pacjentek leczonych kwasem zoledronowym w porównaniu z placebo.
microcomputed tomography (μct) analysis demonstrated increased trabecular bone volume and preservation of trabecular bone architecture in patients treated with zoledronic acid compared to placebo.

zaobserwowano, że właściwości fali ultrasonograficznej – wysokość, nachylenie i zmiany częstotliwości szczytowych, natężenie, prędkość i tłumienie – odpowiadają strukturze beleczkowatej.
they observed that ultrasound wave properties – height, frequency slope and shifts of peak frequencies, intensity, speed and attenuation – corresponded with trabecular structure.