From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"bicz boży abo krwawe łzy utrapionej matki ojczyzny polskiej", kraków 1649, drukarnia m. filipowski*"pochodnia miłości bożej z piącią strzał ognistych", kraków 1628, drukarnia w. piątkowski*"bij gustawa, kto dobry.
a bountiful day), 1623* "bicz boży abo krwawe łzy utrapionej matki ojczyzny polskiej" (scourge of god, or bloody tears of polish mournful motherland), 1625* "pochodnia miłosci bożej z piącią strzał ognistych" (the torch of god's love with five arrows of fire), 1628* "bij gustawa, kto dobry.