From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chociaż przepis został opublikowany w 1983 roku, był on stworzony o wiele wcześniej, tak dawno, że nie wiadomo, kiedy dokładnie: ciastka biszkoptowe „savoiardi” znane są już od xv wieku, a kawa, którą są nasączone, pojawiła się już dwa wieki później.
although the recipe was first published in 1983, the cake was created much earlier — so long ago that there is not even a consensus on the century of its origin: biscuit ladyfingers have been baked since the 15th century, and coffee, in which the biscuits are soaked, appeared in venice only two centuries later.