From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blednik w uchu
fading in the ear
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uczucie dyskomfortu w uchu
ear discomfort
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
technika mikrofonu w uchu rzeczywistym
strategies for music and entertainment
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ból ucha, uczucie dyskomfortu w uchu;
ear pain, ear discomfort
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uszkodzenie słuchu, obce ciało w uchu
hearing injury, foreign body in ear
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kolczyk w uchu zawiera kod iso kraju wywozu.
the ear tag includes the iso code of the exporting country.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
mogą to być objawy uszkodzenia tkanki kostnej w uchu.
these could be signs of bone damage in the ear.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kolczyk w uchu z podanym kodem iso państwa wywozu.
an ear tag that includes the iso code of the exporting country.
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
toksyczność (na przykład, stosowania toksycznych antybiotyków w uchu)
toxicity (e.g., use of toxic antibiotics in the ear)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
przykład: system monitoringu ze słuchawką umieszczoną w uchu rozstawianie sprzętu
example: in-ear monitoring
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zapalenie spojówek, ból oka, obrzęk oka zawroty głowy płyn w uchu środkowym
tachycardia anaemia, lymphadenopathy
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
w uchu wewnętrznym znajduje się ślimak, ale nie jest on skręcony spiralnie jak u ssaków.
the inner ear has a cochlea, but it is not spiral as in mammals.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jest życie w mojej ręce, życie w nodze, życie w oku i życie także w uchu.
there is life in the hand, life in the leg, life in the eye, and life in the ear also.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mam w uchu takie malutkie ustrojstwo mikrofonowe, podobne do tych używanych z komórkami i jest ono zawsze włączone.
i have this tiny ear piece-mic contraption, similar to what you use with a cell phone, and it is always plugged in, just in case someone calls or i need to make a call.
Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elektroniczny kolczyk uszny: transponder osadzony w zestawie przeznaczonym do umieszczenia na stałe w uchu zwierzęcia;
electronic eartag: a transponder embedded in a package designed to be permanently fixed to the animal’s ear ;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
w trakcie stosowania leku increlex obserwowano niedosłuch (utrata słuchu), ból ucha oraz płyn w uchu środkowym.
hypoacusis (hearing loss), ear pain and fluid in the middle ear have been observed with increlex treatment.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alternate przyczyny to urazy ciała, np. z wypadku samochodowego, obecność guzów lub polipy w uchu, obecność i ciał obcych w uchu.
alternate causes include trauma to the body, such as from a car accident, the presence of tumors or polyps in the ear, and the presence of foreign objects in the ear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mogą to być objawy uszkodzenia tkanki kostnej w uchu. świąd, obrzęk twarzy, warg, języka i gardła, wraz z trudnościami w oddychaniu.
these could be signs of bone damage in the ear. itching, swelling of your face, lips, tongue and throat, with difficulty breathing.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mogą to być objawy uszkodzenia tkanki kostnej w uchu. świąd, obrzęk twarzy, warg, języka i gardła, napad astmy i trudności w oddychaniu.
these could be signs of bone damage in the ear. itching, swelling of your face, lips, tongue and throat with difficulty breathing.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
następnym krokiem było zebranie wyników moich badań i złożenie ich w jedną całość, otrzymując katalog produktów z jednej świni. katalog jest opatrzony duplikatem oznakowania, które miała w uchu. znajduje się na grzbiecie książki.
so what i did is, i took all this research and i made it into a -- well, basically it's a product catalog of this one pig, and it carries a duplicate of his ear tag on the back.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: