Results for brutto netto translation from Polish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

brutto netto

English

gross net

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

obliczanie brutto-netto

English

gross-net accounting

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

przychody brutto i netto

English

gross and net revenues

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

masy brutto i masy netto;

English

the gross weight and net weight;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Polish

masa brutto i netto (kg)

English

7 gross and net mass (kg)

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Polish

masę produktów brutto i netto,

English

the gross and net mass of the products,

Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

masę brutto i netto towaru;

English

the gross and net weight of the product;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

wagę brutto i/lub wagę netto,

English

the gross and/or net weight,

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Polish

d) masy brutto i masy netto;

English

(d) the gross weight and net weight;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

masę brutto i masę netto produktów,

English

the gross and net mass of the products,

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Polish

masa całkowita w kg brutto/netto

English

total weight in kg (gross/net)

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Polish

wskaźnik netto/brutto

English

net-to-gross ratio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

dotacja netto/brutto:

English

net/gross grant:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

partinin ağırlığı brüt/net (całkowita waga w kg brutto/netto)

English

partinin ağırlığı brüt/net (total weight in kg gross/net)

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

deklarowana masa netto lub brutto

English

declared net or gross weight

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Polish

masę netto i brutto partii,

English

the gross and net weight of the batch,

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Polish

Łączna masa netto (kg) Łączna masa brutto (kg)

English

total net weight (kg) total gross weight (kg)

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

te rozliczeniowe kategorie gruntów wykazywane są przy zastosowaniu podejścia „brutto-netto”, tzn. rozliczania emisji i pochłaniania w danym okresie w całości.

English

these land accounting categories are accounted using the "gross-net" approach, i.e. accounting emissions and removals over the period in their entirety.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,749,966,832 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK