From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cał
6.3 shelf life
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cał poz
tot rem
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
ryba cał a
whole fish
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
liczba tabletek cał
number of tablets
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
brzeg folii i cał
pull up the edge of the foil and peel foil off completely.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cał kowitego stęenia bilirubiny
increased alkaine phosphatase
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 tydzień liczba tabletek cał
1 tablet oprymea 0.088 mg three times a day 0.264
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cał kowita dobowa (mg zasady)
medicinal product subject to medical prescription.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cał kowita dawka dobowa (mg zasady)
total daily dose (mg of base)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tkowego stęenia cholesterolu cał kowitego mierzonego na czczo
sedation (including: hypersomnia, lethargy, somnolence).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
pramipeksol jest szybko i cał kowicie wchłaniany po podaniu doustnym.
49 particulars to appear on the outer packaging and immediate packaging
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
hydrochlorotiazyd jest prawie cał kowicie wydalany w postaci niezmienionej w moczu.
hydrochlorothiazide is excreted almost entirely as unchanged substance in urine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aby naprawd uszanowa ducha traktatu lizboskiego, musimy zmobilizowa cał energi iwszystkie kompetencje unii.
in the true spirit of the lisbon treaty, all the union's energies and competences must be mobilised.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
na pewno jest to praca, która ma niezwykle dużo do zaoferowania, ale która wymaga również cał-kowitego oddania.
all in all, it is a job which has an incredible amount to oer but also requires complete dedication.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
program uruchomiono przede wszystkim po to, by zaradzić trudnej sytuacji osób najbardziej potrzebujących, a jego założeniem nie była cał-kowitalikwidacjaniedostatkużywności.
the measure was introduced primarily to alleviate the difficult situation of the most deprived persons, it was not designed to eliminate all food poverty.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6.6. jeśli gość jest zobowiązany cał ą kwot ę za rezerwację wpłacić agencji (w przypadk ach , gdy nie istnieje możliwość wpłaty drugiej części bezpośrednio u usługodawcy oraz przy rezerwacjach hoteli i latarni morskich), a do terminu przyjazdu pozostaje mniej niż 30 dni, gość przy potwierdzeniu rezerwacji jest zobowiązany do wpłacenia od razu 100% całkowitej kwoty za rezerwację.
6.6. if the client is obliged to pay the total amount of the booking to the agency (in cases when it is not possible to pay the remaining amount directly to the service provider, as well as bookings of hotel and lighthouse accommodation) and there are less than 30 days left till the arrival date, the client is obliged to pay 100% of total booking amount when confirming the booking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: