Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
z vat
incl.
Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
(z vat,
(vat included if
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
z vat il.
with vat pcs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eur z vat)
incl.
Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 17
Quality:
wartość netto leasingu w ramach tych umów wynosiła 271002 eur oraz 401263,20 eur (0,82 mln pln z vat) [24].
the net value of the lease under these agreements amounted to eur 271002 and eur 401263,20 (pln 0,82 million including value added tax) [24].
stawki opłat dla pojazdów kategorii ii–iv: pln: […],[…],[…] z vat w wysokości 22 % oraz z których koncesjonariusz otrzymywał 70 % (tj. […],[…] oraz […] pln).
toll rates for vehicles of cat. ii – iv: pln: […],[…],[…] with vat of 22 % and from which the concession holder received 70 % (i.e. pln […],[…] and […]).