Results for choucroute translation from Polish to English

nazwa „choucroute d'alsace” (chog) zostaje zarejestrowana.
the name ‘choucroute d'alsace’ (pgi) is hereby entered in the register. the name specified in the first paragraph denotes a product in class 1.6.

specyficzna jakość lub szczególne właściwości „choucroute” nie mogą opierać się na tych elementach.
the specific quality or a particular characteristic of choucroute cannot, therefore, be based on such elements.

rejestrujące w rejestrze chronionych nazw pochodzenia i chronionych oznaczeń geograficznych nazwę [„choucroute d'alsace” (chog)]
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘choucroute d'alsace’ (pgi))

zatem nazwa „choucroute d’alsace” nie powinna być wpisana do „rejestru chronionych nazw pochodzenia i chronionych oznaczeń geograficznych”.
the name choucroute d’alsace should not therefore be entered in the ‘register of protected designations of origin and protected geographical indications’.

dotycząca wniosku o rejestrację w „rejestrze chronionych nazw pochodzenia i chronionych oznaczeń geograficznych” przewidzianym w rozporządzeniu rady (ewg) nr 2081/92 (choucroute d’alsace) [pgi]
concerning an application for registration in the ‘register of protected designations of origin and protected geographical indications’ provided for in council regulation (eec) no 2081/92 (choucroute d’alsace) (pgi)