Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
obywatel-stwo
nationality
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wspólne przedsiębior-stwo
joint undertaking
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- bezpiecze?stwo informacji.
- information security.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ochrona i bezpiecze?stwo.
construction and repair.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pań-stwo pocho-dzenia
country of origin
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
integracja socjalna, bezpiecze‡stwo
social integration, security
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i otrzymacie pa stwo odpowiedzi na pytania
o y research and help those new to participating
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
– bezpieczeń zpieczeństw eczeństwo eństwo stwo wo
it systems form the arteries for transmitting, analysing
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
何 ry b o ¥ ô w stwo i rolnictwo .
content of the annex [see 6.3.9]: o
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bezpiecze?stwo i terminowo?? dostaw gwarantowana.
the safety and efficiency of delivery guaranteed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uuu stwo, co ułatwi przyswojenie strategii na wszystkich szczeblach rządów.
uuu competitiveness. the committee thus hopes for a stronger partnership within the new programming arrangements and trusts that this will, in turn, encourage all levels of government to take ownership of the strategy.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bezpiecze‡stwo i higiena pracy, szkolenia i rozwój pracowniczy
health and safety, training and staff development
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
, se r bia i z j e dnoczone k r ó l e stwo (szkocj a
this figure tries to capture this situation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bezpiecze‡stwo i higiena pracy s¬ istotnymi zagadnieniami dla fresh.
health and safety are important aspects for fresh.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
musi to byÄ brane pod uwagÄ . nasze spoÅ eczeÅ stwo staje siÄ spoÅ eczeÅ stwem wielokulturowym.
this must be taken into account. our society will become a multicultural society.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jest to zakaz palenia, bezpiecze?stwo pracownik?w na pierwszym miejscu.
it is prohibited, the safety of workers in the first place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lata i gwarantujących pobyt co roku o dłu- stwo mogli sprzedać lub dokonać cesji informazioni informacje:
theaccommodation is typically a villa, holiday home or flat.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(nowa wiedza) i praw w asno 5ci intelektual- wymog w prawnych w obszarach takich jak projektu oraz umowa konsorcjumnej przys uguje mŚp.zdrowie, bezpiecze stwo i spos b zarządzania i podejmowania decyzji wiska.
the consortium has to ensure that no decision as long as the smes order to acquire the necessary technological are provided with all can be taken against the collective interest of the rights that are required for their intended knowledge for their members.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: