Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
czego nie pytać.
everything is normal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
czego nie rozumie?
it is said wise, for what is it said wise? knows, therefore it is said wise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to, czego nie znamy.
that we do not know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
czego nie można przeoczyć
not to be missed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jest coś czego nie zauważamy.
there's something that we're not seeing there.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
czego nie możesz przegapić:
what you must not miss:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
„czego nie obejmuje ubezpieczenie?”;
‘what is not insured?’
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
co robic mam, a czego nie
i'm not made of stone, i'm not made of glass
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
czego nie robię, nie mówię.
what i do not do, i don’t say.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i na to, czego nie widzicie!
and what you do not see
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
jak obserwować coś czego nie widać?
how do you observe something you can't see?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
co pokrywają opłaty, a czego nie?
which is covered by the fees and what it is not?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
czego nie można powiedzieć o truciu.
what definitely is not true in the case of poison.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nie proś mnie o to, czego nie znasz.
do not ask of me that whereof thou hast no knowledge.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i jak mówią to, czego nie czynią?
and that they say what they do not do.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
ale widzisz to, czego nie chcesz widzieć.
but you see that which you don’t want to.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dlaczego przeprasza za coś, czego nie zrobiłeś?
why are you sorry for something you haven't done?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
czego nie przegapić podczas pobytu na słowacji?
what not to miss in slovakia?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
czego dotyczą incoterms®? a czego nie dotyczą?
what are incoterms®? and what are they not?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wiesz, co wiesz, ale także wiesz, czego nie wiesz.
please understand this. you know what you know; you also know what you do not know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: