Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
debt type (rodzaj długu)
debt type
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
http://debt-relief.wyswietl.com
http://debt-relief.wyswietl.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
instrumenty typu cdo (collateral debt obligations).
collateralised debt obligations.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
recommendations of the governing council of the european central bank on government guarantees for bank debt
recommendations of the governing council of the european central bank on government guarantees for bank debt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zabezpieczone dłużne instrumenty finansowe (ang. collateral debt obligation).
collateral debt obligation.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
recommendations of the governing council of the european central bank on government guarantees for bank debt , 20 october 2008
recommendations of the governing council of the european central bank on government guarantees for bank debt , 20 october 2008
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
other short-term debt securities (pozostałe krótkoterminowe dłużne papiery wartościowe)
other short-term debt securities
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 3
Quality:
== wybrane prace ==* the burden of the debt and the national income, 1944, aer.
== papers ==* "the burden of the debt and the national income", 1944, aer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
commercial paper and short-term debt rating scale r–1 h, r–1 m
commercial paper and short-term debt rating scale
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
another source of perceived competition could be from traditional sources of finance such as bank debt, friends and family, business angels or venture capital funds.
another source of perceived competition could be from traditional sources of finance such as bank debt, friends and family, business angels or venture capital funds.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hipc: highly indeblted poor countries debt initiative (inicjatywa na rzecz zmniejszenia zadłużenia krajów najbiedniejszych i najbardziej zadłużonych)
hipc: highly indebted poor countries debt initiative
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
("[ft's baa3 rating meant that it was] hard to say who would buy a potential bond issue. the negative outlook increases the possibility of the company becoming a fallen angel, if it is unable to solve its debt problem".) []
the negative outlook increases the possibility of the company becoming a fallen angel, if it is unable to solve its debt problem" [].
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting