Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
delikatny gaz
slightly sparkling
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jest to delikatny (...)
polecam :)skÅ adniki:ciasto:500 (...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
słodki i delikatny,
sweet and mild;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
był krzepiący i delikatny.
he was encouraging, but firm.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wyjątkowo delikatny i skuteczny.
exceptionally delicate and effective.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bardzo czu?y i delikatny.
a very tender and gentle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jej makijaż powinien być delikatny.
her makeup should be delicate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a jego głos był miękki i delikatny.
it looks like a child and yet like an old man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obojętnie czy jest to delikatny smak cytryny
whether it is the subtle taste of lemon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
włos na kufie jest krótki i delikatny.
hair on the muzzle is short and fine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jest niezwykle delikatny, a jedno (...)
posypujemy drobno (...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma bardziej delikatny smak niż "sencha".
it has a more delicate flavor than "sencha".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dlatego pleo jest taki miły, delikatny i kochany.
that's why pleo's soft and gentle and loving.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bardzo drobny, delikatny brokat wysokiej jakości.
very small, delicate glitter high quality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
czasami przepływ jest bardzo delikatny, ledwo zauważalny.
sometimes the flow is very gentle, barely perceptible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
w taki delikatny sposób swami przekazał przesłanie chłopcom.
that is how swami conveyed the message in a subtle way to the boys.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wiemy, że jest to bardzo delikatny i stary problem.
we know that this is a very sensitive and old problem.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do tej pory, jest to nasz najbardziej naturalny i delikatny album.
so far it is the most natural and gentle album we have released.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
charakterystyczny, przyjemny, delikatny, zapach lekko kwaśnego mleka.
distinctive, fragrant, delicate, of lightly acidulous milk.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: