Results for dokuments translation from Polish to English

dokuments nr.
document no

vispĀrĒjs ieŅĒmumu dokuments
general statement of revenue

(dokuments attiecas uz eez)
(text with eea relevance)

temats: pārvadājuma dokuments ano 1965.
subject: transport documentation for un 1965

tas ir konfidenciāls dokuments atbilstoši 19.
it is a confidential document pursuant to article 19 of council regulation (ec) no 384/96 (oj l 56, 6.3.1996, p.

vispĀrĒjs ieŅĒmumu dokuments pa budŽeta pozĪcijĀm
general statement of revenue by budget heading

atkritumu pārrobežu pārvietošanu/sūtījumu pārvietošanas dokuments
movement document for transboundary movements/shipments of waste

direktīvas pielikuma saturs: nepieciešams pārvadājuma dokuments.
content of the annex to the directive: requirement for transport document.

paziņojuma dokuments par atkritumu pārrobežu pārvietošanām/sūtījumiem
notification document for transboundary movements/shipments of waste

Šis personas dokuments ir derīgs vismaz piecus gadus.
this identity document shall be valid for a minimum of five years.

w języku łotewskim uzrādīts transporta dokuments ar galamērķi ārpus ek
in latvian uzrādīts transporta dokuments ar galamērķi ārpus ek

lv _bar_ dokuments nav akceptÉts _bar_ nederigs _bar_
lv _bar_ dokuments nav akceptÉts _bar_ nederigs _bar_

punktā kā dokuments, kas līgumslēdzējām pusēm jāņem vērā, ar lēmumu nr.
1; incorporated into the eea agreement in annex x, point 4, as an act which the contracting parties shall take note of, by decision no 118/1999, oj l 325, 21.12.2000, p.

c) tukšām, neiztīrītām tvertnēm pietiekams ir pārvadājuma dokuments par pēdējo kravu.
(c) for empty uncleaned tanks the transport document of the last load is sufficient.

direktīvas pielikuma saturs: transporta dokuments; tvertņu konstrukcija; apstiprinājuma apliecība.
content of the annex to the directive: transport document; construction of tanks; certificate of approval.

pantā, vai arī gada ziņojumā minēt, kur sabiedrības tīmekļa vietnē šis dokuments ir publiski pieejams.
in the event of a separate report, the corporate governance statement may contain a reference to the annual report where the information required in paragraph 1, point (d) is made available.

sertifikāts – kompetentas iestādes izsniegts dokuments, kas apliecina, ka persona ir nokārtojusi sertifikācijas eksāmenu zobārstniecībā
sertifikāts — kompetentas iestādes izsniegts dokuments, kas apliecina, ka persona ir nokārtojusi sertifikācijas eksāmenu zobārstniecībā

„sertifikāts”— kompetentas iestādes izsniegts dokuments, kas apliecina, ka persona ir nokārtojusi sertifikācijas eksāmenu ortodontijā
‘sertifikāts’— kompetentas iestādes izsniegts dokuments, kas apliecina, ka persona ir nokārtojusi sertifikācijas eksāmenu ortodontijā

valsts tiesību akta saturs: pārvadājuma dokuments nav vajadzīgs ierobežotiem daudzumiem, izņemot gadījumus, kad tie ietilpst lielākā kravā.
content of the national legislation: transport document is not required for limited quantities, except where these form part of a larger load.

w języku łotewskim subsīdiju dokuments attiecībā uz rīsiem: reinjona – regulas nr. 1418/76 11.a pants
in latvian subsīdiju dokuments attiecībā uz rīsiem: reinjona – regulas nr. 1418/76 11.a pants