Results for doswiadczenie translation from Polish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

English

Info

Polish

doswiadczenie

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

widzimy tutaj doswiadczenie straty i doswiadczenie odnalezienia.

English

here we can see a losing experience and a finding experience.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

bo nasi ludzie sami maja doswiadczenie w pracy dla sluzby zdrowia.

English

this is because our people have experience in health care.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

doswiadczenie zwiazane z wielokrotnym podawaniem preparatu atryn jest bardzo ograniczone.

English

the experience from repeated treatment with atryn is very limited.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

dla mnie bedzie doswiadczenie bardzo otwarty i calkowicie swobodnie w kazdym show.

English

for me, you will experience at every show very open and totally explicit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

doswiadczenie ze stosowaniem celekoksybu u pacjentów z zaburzeniami czynnosci nerek jest niewielkie.

English

there is little experience of celecoxib in renal impairment.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

w kazdym momencie, bez wzgledu na pore roku, mozecie liczyc na ogromne doswiadczenie..

English

at any time of the year, in any season, the assurance of being able to count on the vast experience..

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

w tej dziedzinie firma posiada bogate doswiadczenie, o czym swiadczy ponad sto zainstalowanych urzadzen.

English

the company can boast of consolidated experience in its field, with over 100 plants already installed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

leczenie nalezy rozpoczac pod nadzorem lekarza majacego doswiadczenie w leczeniu pacjentów z wrodzonym niedoborem antytrombiny.

English

treatment should be initiated under the supervision of a physician experienced in the treatment of patients with congenital antithrombin deficiency.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

szukam pracy z zamieszkaniem na 7dni opieka nad starsza osoba . mam doswiadczenie i referencje w takiej pracy .

English

looking for work on fiberglass, has experience.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

laboratorium to obiekt, ktory odwoluje sie do archetypicznych reakcji, takich jak doswiadczenie mroku, czy jaskini.

English

a laboratory is a structure, which plays on archetypal reactions, such as the experience of darkness or cave.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

wysokosc wynagroszenie za prace ktora jest wykonywana w holandi jest zalezne od roznych czynnikow np: jak jest to funkcja, wiek, doswiadczenie, wyksztalcenie pracownika.

English

for the work that you do in the netherlands it is taken into account, among other things, the function, work experience, age and the educational level of the employee.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

starosc to nie wylacznie http://www.wykupkamagre.pl wyczekana emerytura, lecz dodatkowo odpoczynek i czas spokoju. niestety w owym czasie na pewno nie zdolamy uzywac z zycia w pelni, gdyz nasz dawny tryb zycia sprawil, iz nabawilismy sie wielu chorób, których moglismy z powodzeniem uniknac. niestety nikt z nas w mlodosci o tym nie mysli i nie stara sie, azeby kierowac zdrowy tryb zycia, który zezwolilby im cieszyc sie sprawnoscia przez dlugie lata. nadzwyczaj wazne dla nas poprzez cale zycie jest takze zachowanie sprawnosci seksualnej. niemniej jednak w pewnym wieku moga sie juz pojawic u nas klopoty z erekcja, które wprawiaja nas w niemale zmieszanie. dopiero wtenczas zaczyna sie wlaczac u nas alarm, iz cos jest nie niedobrze i musimy koniecznie cos z tym dokonac, aby w dalszym ciagu prowadzic udane zycie seksualne, które jest istotne dla wszelkiego czlowieka. pierwsze o czym myslimy to o specyfikach, które sa osiagalne bez recepty i podobno dopomagaja nam w podtrzymaniu aktywnosci seksualnej. bez watpienia mozna je spróbowac, jednak czy zapewne preparaty ziolowe beda w stanie nam pomóc przy takich ostrych schorzeniach? kiedy farmaceutyki, których uzytkujemy nie przynosza korzystnego rezultatu to wtedy musimy udac sie koniecznie do lekarza. dla wielu z mezczyzn jest to skrepowanie przyznac sie, ze nie wszystko jest po naszej mysli, ale lekarz jest po to by nam pomóc. nie od razu zaleca on leki, poniewaz czasem problemy z erekcja zdolaja sie pojawic nie z powodu naszego wieku, lecz z powodu stresu, czy pozostalych czynników na podlozu umyslowym. podczas gdy jest to wykluczone to dopiero wtedy zapada decyzja o leczeniu farmakologicznym. pierwsze co nam nadchodzi na mysl to bez watpienia viagra, jednakze dzisiaj jest to lek starej generacji, który posiada wiele efektów ubocznych. zdolamy spytac lekarza przykladowo o kamagra. ten lek jest produkowany poprzez calkiem innego producenta, co nie znaczy, ze cialis jest gorsza od innych srodków. jest po prostu inna, a juz zapewne ma lepsze atrybuty niz oslawiona viagra. niemniej jednak ostateczny wybór co do leków zostawmy lekarzowi. on ma wlasciwa wiedze i doswiadczenie, jakie umozliwia mu na okreslenie co uwaznie pacjent chce.

English

search

Last Update: 2012-09-16
Usage Frequency: 23
Quality:

Get a better translation with
7,761,945,731 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK