Results for duplicate translation from Polish to English

Polish

Translate

duplicate

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

duplicate

English

duplicate

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 37
Quality:

Polish

en »duplicate«

English

en ‘duplicate’

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 14
Quality:

Polish

»04« form received in duplicate

English

“04” form received in duplicate

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

edytuj... to duplicate a split

English

edit...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

unique value for duplicate strings

English

(_bar__bar_align_bar__bar_: _bar__bar_l_bar__bar_ = left, _bar__bar_r_bar__bar_ = right)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

duplikat wydany w taki sposób nosi adnotację „duplicate”.

English

the duplicate licence issued in this way shall bear the endorsement ‘duplicate’.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:

Polish

opis@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in

English

description

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

& wyczyść listę odtwarzaniaremove duplicate and dead (unplayable) tracks from the playlist

English

& clear playlist

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

duplikat pozwolenia lub świadectwa wydany w taki sposób jest opatrzony napisem duplicata, duplicate lub duplicado.

English

the duplicate licence or certificate issued in this way shall bear the endorsement "duplicata" or "duplicate" or "duplicado".

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

duplikat wystawiony w ten sposób zawiera następującą adnotację w języku angielskim: "duplicate"

English

the duplicate issued in this way must be endorsed with the following word in english: "duplicate".

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

duplicado,duplikat,duplicate,duplicata,duplicato,duplicaat,segunda via,kaksoiskappale,duplicat.

English

duplicado, /duplikat, /duplicate, /duplicata, /duplicato, /duplicaat, /segunda via, /kaksoiskappale, /duplicat.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

please return the signed duplicate of your secondment contract as soon as possible to the specified person and address , together with :

English

please return the signed duplicate of your secondment contract as soon as possible to the specified person and address , together with :

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

wydany w ten sposób duplikat takiego dokumentu zawiera adnotację "duplicata" lub "duplicate".

English

the duplicate of any such certificate or licence so issued shall bear the endorsement "duplicata" or "duplicate".

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

in addition to the security clearance documents please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :

English

in addition to the security clearance documents please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

w polu 4 formularza a tego duplikatu musi być adnotacja "duplicata" lub "duplicate" razem z datą wydania i numerem seryjnym oryginału świadectwa pochodzenia.

English

the duplicate form a issued in this way must be endorsed , in box 4 , with one of the following words : " duplicata " or " duplicate " together with the date of issue and the serial number of the original certificate.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

duplikat musi być opatrzony, wykonanym drukowanymi literami w kolorze czerwonym, napisem "duplicate", jak również pieczęcią urzędu, który go wystawił i podpisem uprawnionego funkcjonariusza.

English

the duplicate must bear in bold red letters the word 'duplicate` as well as the stamp of the office which issued the duplicate and the signature of the competent official.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

„duplikat”, „duplicata”, „duplicato”, „duplicaat”, „duplicate”, „antiГpaФo”, „duplicado”, „segunda via”, „kaksoiskappale”.

English

«duplikat», «duplicata», «duplicato», «duplicaat», «duplicate», «ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ», «duplicado», «segunda via», «kaksoiskappale».

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,705,118,718 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK