Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
upc/ ean
upc/ ean
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
10 tabletek powlekanych kod ean
10 film-coated tablets
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 14
Quality:
do przykładów należą numery imo, kody adresowe ean.
examples are imo numbers, ean address codes.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
stwierdziła, że sieć ean nie wypowiada się za preferencyjnymi cenami dla słabszych grup, gdyż jest to sprawa problematyczna.
she said that ean was not in favour of preferential prices for vulnerable groups because this was problematic.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
na koniec zapewniła, że sieć ean będzie wspierać rozszerzanie rynku wewnętrznego, jeśli przyniesie on dobrobyt wszystkim ludziom w europie.
finally she said that ean supported internal market expansion if it would bring prosperity for all in europe.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
podkreśliła, że organizacja ean jest bardzo zadowolona z kształtu traktatu, w szczególności z artykułu 14 i nowego protokołu w sprawie usług użyteczności publicznej.
she pointed out that ean was very pleased with the treaty, in terms of article 14 and the new protocol on services of general interests.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
): "adrian frutiger - formen und gegenformen/forms and counterforms", syndor press 1998; niggli: isbn 3-7212-0440-9 * adrian frutiger: "ein leben für die schrift", schlaefli & maurer 2003, isbn 3-85884-015-7* adrian frutiger, horst heiderhoff: "der mensch und seine zeichen", marixverlag 2004, isbn 3-937715-63-0* adrian frutiger: "nachdenken über zeichen und schrift", haupt 2005, isbn 3-258-06811-9* anne cuneo: "adrian frutiger – schriftengestalter", dvd 2005, ean 7611372200269, isan 0000-0000-d4fb-0000-f* adrian frutiger: "symbole.
): "adrian frutiger - formen und gegenformen/forms and counterforms", syndor press 1998; niggli: isbn 3-7212-0440-9* adrian frutiger: "ein leben für die schrift", schlaefli & maurer 2003, isbn 3-85884-015-7* adrian frutiger, horst heiderhoff: "der mensch und seine zeichen", marixverlag 2004, isbn 3-937715-63-0* adrian frutiger: "nachdenken über zeichen und schrift", haupt 2005, isbn 3-258-06811-9* anne cuneo: "adrian frutiger – schriftengestalter", dvd 2005, ean 7611372200269, isan 0000-0000-d4fb-0000-f* adrian frutiger: "symbole.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting