Results for empatyczny translation from Polish to English

pracujemy by promować zdrowe społeczności, by złagodzić ludzkie cierpienie, by promować przemyślane, rzeczowy i empatyczny porządek.
we work to promote healthy vibrant societies, to ameliorate human suffering, to promote a more thoughtful, substantive, empathic world order.

chciałem być, jak to później nazwałem, empatyczny, to znaczy chciałem czuć to, co oni chcieli powiedzieć i być pośrednikiem w ich procesie samoodkrywania.
i wanted to be, as i later thought of it, empathic, which is to say, to feel what they wanted to say and to be an agent of their self-revelation.

ue z całej mocy apeluje do władz bahrajnu, by jak najpilniej zareagowały – w sposób empatyczny, pragmatyczny i humanitarny – na pogarszający się stan zdrowia abdulhadiego al-khawai.
the eu urges in the strongest possible terms the bahraini authorities to find a compassionate, pragmatic and humanitarian solution to mr. al-khawaja’s deteriorating health situation as a matter of the utmost urgency.