Results for facit translation from Polish to English

facit- f 1, 2
facit-f 1 ,2

Średnia zmiana facit-t
mean change in facit‐t

przemęczenie w skali facit (nasilenie efektu)
facit-fatigue (effect size)

poprawy punktacji facit utrzymywały się do tygodnia 52.
improvements in facit scores were maintained through week 52.

wynik na skali zmęczenia facit na początku badania (mediana)
facit-fatigue score at baseline (median)

wynik na skali zmęczenia facit po ostatniej dostępnej ocenie (mediana)
facit-fatigue score at last available assessment (median)

pod koniec badania (mediana, mg/ dl) facit – uczucie zmęczenia
(median, mg/dl)

poprawa wyjściowego wyniku w skali facit-zmęczenie w tygodniu 52 (średnia)
facit-fatigue score improvement from baseline at week-52 (mean)

w przypadku leku benlysta obserwowano poprawę w zakresie odczuwania zmęczenia w porównaniu z placebo w ocenie przy użyciu skali facit-zmęczenie w analizie połączonej.
benlysta demonstrated improvement in fatigue compared with placebo measured by the facit-fatigue scale in the pooled analysis.

mtx kwestionariusz oceny stanu zdrowia (haq), ocena czynnościowa leczenia choroby przewlekłej (facit- f)
mtx health assessment questionnaire (haq), functional assessment of chronic illness therapy (facit-f)

tabela 4.: wyniki oceny skuteczności (stężenie ldh i skala zmęczenia facit) u pacjentów z pnh bez przetoczeń w wywiadzie w badaniu m07-001
table 4: efficacy outcomes (ldh level and facit-fatigue) in patients with pnh with no history of transfusion in m07-001

mierzonej w punktacji oceny czynnościowej leczenia chorób przewlekłych (facit) we wszystkich trzech badaniach, w których to oceniano (badania i, iii i iv). go
in study iii, improvement in physical function was maintained through week 260 (60 months) of open-label treatment.