Results for farmakodynamika translation from Polish to English

farmakodynamika
pharmacodynamics

31 farmakodynamika
pharmacodynamic effects

(i) farmakodynamika;
(i) pharmacodynamics,

pierwotna farmakodynamika
primary pharmaco-dynamics

a.1 farmakodynamika
pharmacodynamics

a.2.1 farmakodynamika;
a.2.1. pharmacodynamics;

zależność farmakokinetyka / farmakodynamika
pk-pd relationship

farmakodynamika (włącznie z badaniami bezpieczeństwa farmakologicznego)
pharmaco-dynamics (including safety pharmacology)

lamiwudyna i emtrycytabina mają bardzo podobną budowę, a farmakokinetyka i farmakodynamika tych leków również wykazują podobieństwa.
there is close structural similarity between lamivudine and emtricitabine and similarities in the pharmacokinetics and pharmacodynamics of these two agents.

farmakodynamika prasugrel hamuje aktywację i agregację płytek krwi poprzez trwałe wiązanie aktywnego metabolitu z klasą p2y12 receptorów adp na płytkach krwi.
pharmacodynamics prasugrel is an inhibitor of platelet activation and aggregation through the irreversible binding of its active metabolite to the p2y12 class of adp receptors on platelets.

zależności farmakokinetyka / farmakodynamika piśmiennictwo na temat busulfanu wskazuje na istnienie okienka terapeutycznego pomiędzy 900 a 1500 µmol/ minutę dla auc.
pharmacokinetic/ pharmacodynamic relationships the literature on busulfan suggests a therapeutic window between 900 and 1500 µmol. minute for auc.

dzieci i młodzież: farmakokinetyka i farmakodynamika prasugrelu nie była badana w tej grupie wiekowej (patrz punkt 4.2).
paediatric population: pharmacokinetics and pharmacodynamics of prasugrel have not been evaluated in a paediatric population (see section 4.2).

u dzieci w wieku 1- 11 lat uzyskane wyniki były suboptymalne, a farmakodynamika oraz wyniki dotyczące skuteczności sprawiają, że ustalenie zaleceń odnośnie do dawkowania jest trudne.
sub-optimal results were obtained for children 1-11 years of age and pharmacodynamic as well as the efficacy results make dosing recommendations difficult.

na podstawie danych z badania ze zmianą leczenia (przejście z alendronianu na denosumab) u kobiet z osteoporozą pomenopauzalną stwierdzono, że farmakokinetyka i farmakodynamika denosumabu nie uległa zmianie pod wpływem wcześniejszego leczenia alendronianem.
in postmenopausal women with osteoporosis the pharmacokinetics and pharmacodynamics of denosumab were not altered by previous alendronate therapy, based on data from a transition study (alendronate to denosumab).

rysunek 1: farmakodynamika, pojedyncza dawka — średni profil szybkości wlewu glukozy — pacjenci z cukrzycą typu 1 — 0,8 j./kg mc.
figure 1: pharmacodynamics, single dose - mean glucose infusion rate profile - patients with type 1 diabetes - 0.8 u/kg ryzodeg - trial 3539