Results for ferskih translation from Polish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

English

Info

Polish

ferskih

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

| ribolov z vlečno mrežo zunaj 21 milj od ferskih temeljnih črt.

English

| trawling outside 21 miles from the faroese baseline.

Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

vendar so ribiška plovila, registrirana na ferskih otokih ali norveškem, oproščena te obveznosti.

English

however, fishing vessels registered in the faroe islands or norway shall be exempt from that obligation.

Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

vrstasajpollachius virens | conavode ferskih otokov cone vb(pok/05b-f.) |

English

speciessaithepollachius virens | zonefaroese waters of vb(pok/05b-f.) |

Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

plovila skupnosti z dovoljenjem za izvajanje usmerjenega ribolova ene vrste v vodah ferskih otokov lahko opravljajo usmerjen ribolov drugih vrst, če o tem predhodno obvestijo organe ferskih otokov.

English

community vessels authorised to conduct a directed fishery for one species in waters of the faroe islands may conduct directed fishery for another species provided that they give prior notification to the faroese authorities.

Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

vrstadruge vrste [34] | conavode ferskih otokov cone vb(oth/05b-f.) |

English

speciesother species [34] | zonefaroese waters of vb(oth/05b-f.) |

Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

[5] te številke so vključene v podatke za "ribolov z vlečno mrežo zunaj 21 milj od ferskih temeljnih črt".

English

[5] these figures are included in the figures for "trawling outside 21 miles from the faroese baselines".

Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

[46] od tega jih je lahko do 27 % ulovljenih v vodah ferskih otokov (whb/*05b-f).

English

[49] may be fished in ec waters in zones ii, iva, v, via north of 56o30' n, vib and vii west of 12o w.

Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

ribolov z ribiškimi plovili, ki plujejo pod zastavo norveške ali so registrirana na ferskih otokih, se omeji na tiste dele cone 200 morskih milj, ki ležijo 12 morskih milj od temeljnih črt držav članic proti odprtemu morju v coni ices iv, kattegatu in atlantskem oceanu severno od 43o00' s, razen območja iz člena 18 uredbe (es) št.

English

fishing by fishing vessels flying the flag of norway or registered in the faroe islands shall be limited to those parts of the 200 nautical mile zone lying seawards of 12 nautical miles from the baselines of member states in ices zone iv, the kattegat and the atlantic ocean north of 43o00'n, except the area referred to in article 18 of regulation (ec) no 2371/2002.

Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,607,446 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK