Results for fosfolipidy translation from Polish to English

fosfolipidy
phospholipid

fosfatydy; fosfolipidy
phosphatides; phospholipids

fosfolipidy (p x 26)
phosphorlipides (p × 26)

fosfolipidy ogółem: ≥ 70 %
total phospholipids: ≥ 70 %

fosfolipidy z żółtka jaj
phospholipides from egg yolk

fosfolipidy: ≥ 35 % do < 60 %
phospholipids: ≥ 35 % to < 60 %

olej z kryla antarktycznego euphausia superba bogaty w fosfolipidy
antarctic krill oil rich in phospholipids from euphausia superba

fosfolipidy uzyskiwane podczas odszlamiania oleju surowego z nasion oleistych i owoców oleistych.
phospholipids obtained during degumming of crude oil from oilseeds and oil fruits.

proszek: hialuronian sodu, fosfolipidy jaj, sodu diwodorofosforan bezwodny, disodu fosforan bezwodny.
powder: sodium hyaluronate, egg phospholipids, sodium dihydrogen phosphate anhydrous, disodium phosphate anhydrous.

pozostałe składniki to: hialuronian sodu, fosfolipidy jaj, sodu diwodorofosforan bezwodny i disodu fosforan bezwodny.
the other ingredients are sodium hyaluronate, egg phospholipids, sodium dihydrogen phosphate anhydrous and disodium phosphate anhydrous.

przy takim tłuszczu mlekowym fosfolipidy umożliwiają uzyskanie szczytu cholesterolowego, który jest zwiększony o około 0,1 %.
with such a milk fat phospholipids allow a cholesterol peak to be obtained which is increased by approximately 0,1 %.

przy takim tłuszczu mleka, fosfolipidy umożliwiają uzyskanie piku cholesterolowego, który jest powiększony w przybliżeniu o 0,1%.
with such a milk fat phospholipids allow a cholesterol peak to be obtained which is increased by approximately 0,1 %.

nowa żywność o nazwie „olej z kryla antarktycznego euphausia superba bogaty w fosfolipidy” została objęta zezwoleniem przez właściwe organy finlandii pod pewnymi warunkami dotyczącymi stosowania.
the novel food ‘antarctic krill oil rich in phospholipids from euphausia superba’ was authorised under certain conditions of use by the finnish competent authorities.

nowy składnik żywności o nazwie „olej z kryla antarktycznego euphausia superba bogaty w fosfolipidy” został objęty zezwoleniem przez właściwe organy finlandii w odniesieniu do stosowania w niektórych kategoriach żywności.
the novel food ingredient ‘antarctic krill oil rich in phospholipids from euphausia superba’ was authorised to be used in certain food categories by the finnish competent authorities.

konieczne jest zatem sprostowanie pozycji dotyczącej oleju z kryla antarktycznego euphausia superba bogatego w fosfolipidy w tabeli 2 załącznika do rozporządzenia wykonawczego (ue) 2017/2470.
therefore, a correction of the entry ‘antarctic krill oil rich in phospholipids from euphausia superba’ in table 2 of the annex to implementing regulation (eu) 2017/2470 is necessary.

promotor z genu lwiej paszczy kodującego syntazę chalkonu, cdna hydroksylazy flawonoidu 3’5’ petunii (f3’5’h), terminator genu petunii kodującego homolog białka przenoszącego fosfolipidy;
the promoter from a snapdragon gene encoding chalcone synthase, petunia flavonoid 3’5’ hydroxylase (f3’5’h) cdna, the terminator from the petunia gene encoding a phospholipid transfer protein homologue;