Results for gaszenia translation from Polish to English

użyć … do gaszenia.
use … for extinction.

do gaszenia pożarów
for firefighting

systemy gaszenia pożarów
extinguishing system, fire

urządzenie do gaszenia pożaru
fire extinguishing device

dostarczanie wody do gaszenia pożarów
anti-fire water provision

Środki wykrywania/gaszenia pożaru
measures to detect/control fire

złączka c do gaszenia pożaru ncu1
connector c for fire fighting ncu1

działanie systemu wykrywania i gaszenia.
operation of detection and extinguishing systems.

w przypadku pożaru: użyć … do gaszenia
in case of fire: use … to extinguish.

w przypadku pożaru: użyć … do gaszenia.
in case of fire: use … for extinction.

system odprowadzania wody wykorzystanej do gaszenia pożaru
firewater system

w miarę możliwości przystąp do gaszenia pożaru.
if possible, start extinguishing the fire.

"…(liczba) stały system gaszenia co2.
"... (number) fixed co2 extinguishing system(s).

stałe środki do gaszenia pożaru wewnątrz przewodu;
a fixed means for extinguishing a fire within the duct;

.3 stałe środki do gaszenia pożaru wewnątrz kanału;
.3 a fixed means for extinguishing a fire within the duct;

< 20 mg/nm3 w przypadku suchego gaszenia koksu;
< 20 mg/nm3 in case of coke dry quenching

taka instalacja gaszenia koksu nie wymaga już dodatkowej instalacji zapasowej.
such a coke dry quenching unit has no excess processing capacity against the coke oven plant.

wyjaśnia się sposób gaszenia kominka zasilanego alkoholem bez odprowadzania spalin,
explain how to extinguish an alcohol-powered flueless fireplace,

powinniśmy mieć pod ręką wiadra i wodę do gaszenia ognia w razie pożaru.
we should have buckets and water at hand so as to be ready in case of fire.

system jest zdolny do wytwarzania piany nadającej się do gaszenia płonącego paliwa.
the system shall be capable of generating foam suitable for extinguishing oil fires.