From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
w ramach projektu „grafen” zostaną zbadane i wykorzystane wyjątkowe właściwości tego rewolucyjnego materiału węglopochodnego.
"graphene" will investigate and exploit the unique properties of a revolutionary carbon-based material.
grafen: wszystko wskazuje na to, że w perspektywie długoterminowej materiał ten stanie się równie ważny jak stal lub tworzywa sztuczne.
graphene: this material looks to become as important as steel or plastics in the long-term.
3.6 tak zwane nanorurki, nanorurki węglowe lub grafen, jako dodatek do tworzyw sztucznych, metali lub innych materiałów, mogą nadawać materiałom nowe właściwości.
3.6 whether as an additive in plastics, metals or other materials, nanotubes, carbon nanotubes or graphene can provide materials with new characteristics.
grafen i związane z nim materiały mają potencjał, by znacząco wpłynąć na tik w perspektywie krótko- i długoterminowej, poprzez zintegrowanie części wykonanych z grafenu z elektroniką krzemową oraz stopniowe zastępowanie krzemu lub umożliwienie całkowicie nowych zastosowań.
graphene and related materials have the potential to make a profound impact in ict in the short and long term: integrating graphene components with silicon-based electronics, and gradually replacing silicon or enabling completely new applications.
badania nad grafenem i jego zastosowaniami w tik i innych dziedzinach: grafen, nowa substancja opracowana w drodze obróbki w skali atomowo-cząsteczkowej, która być może zastąpi krzem jako cudowny materiał xxi wieku.
graphene science and technology for ict and beyond: graphene is a new substance developed by atomic and molecular scale manipulation that could replace silicon as the wonder material of the 21st century.
* cordula bornefeld, "die herzöge von sachsen-lauenburg", "die fürsten des landes: herzöge und grafen von schleswig, holstein und lauenburg" [de slevigske hertuger; german, carsten porskrog rasmussen (ed.
* cordula bornefeld, "die herzöge von sachsen-lauenburg", in: "die fürsten des landes: herzöge und grafen von schleswig, holstein und lauenburg" slevigske hertuger; german, carsten porskrog rasmussen (ed.
