From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hydroksytryptamina
serotonin
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 26
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
oznacza to, że arypiprazol działa jak dopamina i 5-hydroksytryptamina, aktywując te receptory, jednak w mniejszym stopniu niż neuroprzekaźniki.
this means that aripiprazole acts like dopamine and 5-hydroxytryptamine by activating these receptors, but less strongly than the neurotransmitters.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
oznacza to, że arypiprazol działa tak jak 5-hydroksytryptamina i dopamina, poprzez aktywowanie tych receptorów, lecz w mniejszym stopniu niż neuroprzekaźniki.
this means that aripiprazole acts like dopamine and 5-hydroxytryptamine by activating these receptors, but less strongly than the neurotransmitters.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
oznacza to, że arypiprazol wpływa, tak jak 5- hydroksytryptamina i dopomina, na aktywowanie receptorów, lecz w mniejszym stopniu, niż neuroprzekaźniki.
this means that aripiprazole acts like 5-hydroxytryptamine and dopamine to activate the receptors, but to a lesser extent than the neurotransmitters.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ponieważ dopamina, 5- hydroksytryptamina i noradrenalina odgrywają rolę w schizofrenii, poprzez blokowanie ich receptorów lurasidon pomaga w normalizacji aktywności mózgu, łagodząc objawy choroby.
since dopamine, 5-hydroxytryptamine and noradrenaline play a role in schizophrenia, by blocking their receptors lurasidone helps to normalise the activity of the brain, reducing symptoms.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
oznacza to, że hamuje przyłączanie się występującego w organizmie związku chemicznego o nazwie 5-hydroksytryptamina (5ht, znana także jako serotonina) do receptorów 5ht3 w jelicie.
this means that it stops a chemical in the body called 5-hydroxytryptamine (5ht, also known as serotonin) from attaching to 5ht3 receptors in the gut.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
oznacza to, że działa ona tak jak substancja w organizmie o nazwie 5-hydroksytryptamina (5-ht, znana również jako serotonina) i wiąże się z receptorami 5-ht w jelitach zwanymi receptorami 5-ht4.
this means that it works like a substance in the body called 5-hydroxytryptamine (5-ht, also known as serotonin) and attaches to receptors for 5-ht in the gut called ‘5-ht4 receptors’.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: