Results for išvardytų translation from Polish to English

b) šių produktų importą iš priedo b dalyje išvardytų iš rumunijos teritorijos dalių:
(b) the following products coming from the part of the territory of romania mentioned in part b of the annex:

b) laive laikomų ir ii priede išvardytų rūšių žuvys buvo sužvejotos laikantis nafo apsaugos ir vykdymo užtikrinimo priemonių.
(b) the species held on board and listed in annex ii were caught in accordance with the conservation and enforcement measures of nafo.

d) jūrų ekosistemos, kurių tam tikrų rūšių organizmų populiacijoms arba grupėms būdinga viena ar daugiau toliau išvardytų savybių:
(d) marine ecosystems that are characterised by populations or assemblages of species with one or more of the following characteristics:

a) gyvų paukščių, bėgiojančių paukščių, laukinių bei ūkiuose auginamų plunksnuočių ir šios rūšies perinti skirtų kiaušinių importą iš priedo a dalyje išvardytų rumunijos teritorijos dalių ir
(a) live poultry, ratites, farmed and wild feathered game, and hatching eggs of these species coming from the part of the territory of romania referred to in part a of the annex; and

un 0431 ir un 0503 gaminiai gali būti kraunami kartu su tam tikru kiekiu tam tikrų pavojingų krovinių (su automobilių gamyba susijusių produktų), išvardytų išimtyje.
content of the national legislation: un 0431 and un 0503 may be loaded together with certain dangerous goods (products related to car manufacturing) in certain amounts, listed in the exemption.

Šiame dokumente išvardytų produktų eksportuotojas (muitinės liudijimo nr …jeżeli deklaracja pochodzenia jest sporządzona przez upoważnionego eksportera, w tym miejscu należy wpisać numer jego upoważnienia.
Šiame dokumente išvardytų produktų eksportuotojas (muitinės liudijimo nr …when the invoice declaration is made out by an approved exporter within the meaning of article 23 of the protocol, the authorisation number of the approved exporter must be entered in this space.

Šiame dokumente išvardytų prekių eksportuotojas (muitinės liudijimo nr. … [1] w przypadku gdy deklarację na fakturze wypełnia upoważniony eksporter, w tym miejscu należy wpisać numer jego pozwolenia.
Šiame dokumente išvardytų prekių eksportuotojas (muitinės liudijimo nr. … [1] when the invoice declaration is made out by an approved exporter, the authorisation number of the approved exporter must be entered in this space.