From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
imię (imiona) i nazwisko
names
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
imię (imiona) i nazwisko(-a),
first name(s) and surname(s),
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
imię (imiona) i nazwisko ojca (7): …
father's surname and forenames (7): …
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
1) imiona i nazwisko;
1. given names and surname,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
imię (imiona) i nazwisko matki (7): …
mother's surname and forenames (7): …
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
wszystkie imiona i nazwisko
full name
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
imię (imiona) i nazwisko rodowe matki (8): …
mother’s surname and forenames at birth (8): …
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
imiona i nazwisko lub nazwa.
surname and forenames, or name of firm.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
[w przypadku osób fizycznych: imię (imiona) i nazwisko(-a).]
[for natural persons: the first name(s) and the last name(s).]
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
imię i nazwisko (imiona i nazwiska)
name(s)
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(nazwa(-y), imię (imiona) i nazwisko(-a), adres(-y)...)
(name(s), address(es)…)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
osobne pola na imię (imiona) i inicjały,
separate fields for first name(s) and initials shall be used,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
nazwisko i imię (imiona) (*):
surname and given name(s) (*):
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 9
Quality:
nazwisko i imię (imiona):
surname and given name(s)/name:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
dla potrzeb instytucji węgierskich wymagane jest imię (imiona) i nazwisko rodowe matki.
for hungarian purposes the mother’s surname and forename(s) at birth are required.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
nazwisko (nazwiska) i imię (imiona)
surname(s) and forename(s)
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
imiĘ i nazwisko (imiona i nazwiska) umawiajĄca siĘ strona
name(s) contracting party
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
nazwisko i imię (imiona) ojca (9): …
father’s surname and forenames (9): …
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
… (nazwisko i imię (imiona))
… (surname and given name(s))
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality: