Results for inżynieryjny translation from Polish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

inżynieryjny

English

engineering

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

personel inżynieryjny

English

engineering staff

Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

polowy sprzęt inżynieryjny

English

field engineer equipment

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

zobaczprzewodnik inżynieryjny, aby uzyskać więcej informacji.

English

see the installation guide for more information.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

4 precyzyjnie wykonana aluminiowa obudowa unibody to kolejny inżynieryjny cud.

English

4 the precision aluminium unibody enclosure is another engineering marvel.

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

dział inżynieryjny firmy dutron stanowi podstawę naszych procesów produkcyjnych.

English

the dutron engineering department is the foundation of our production processes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

pozwólcie, że zakończę, mówiąc, że rozważaliśmy tego typu problem inżynieryjny.

English

so, let me finish by saying that we've thought about this as a kind of engineering problem.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

fundament naszej firmy stanowią oddziały: drogowy, mostowy i inżynieryjny.

English

the foundation of our company consists of divisions responsible respectively for roads, bridges and engineering.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

3.1.1 europejski przemysł inżynieryjny eksportuje istotną część swojej produkcji.

English

3.1.1 the european eis export a considerable part of their output.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

polowy sprzęt inżynieryjny, specjalnie zaprojektowany do wykorzystania w strefie działań bojowych;

English

field engineer equipment specially designed for use in a combat zone;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Polish

d. polowy sprzęt inżynieryjny, specjalnie zaprojektowany do wykorzystania w strefie działań bojowych;

English

d. field engineer equipment specially designed for use in a combat zone;

Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Polish

„hałda” oznacza obiekt inżynieryjny do składowania stałych odpadów na powierzchni ziemi;

English

‘heap’ means an engineered facility for the deposit of solid waste on the surface;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Polish

w ramach grupy operował w różnych obszarach przemysłu, od stalowego poprzez inżynieryjny a ostatnie 3 lata również górniczy.

English

as an employee of the group, he has explored various industry branches, from steel to engineering, and for the last 3 years also the mining one.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

amazon określa się jako przedsiębiorstwo technologiczne, które „traktuje sprzedaż detaliczną jako problem inżynieryjny”.

English

amazon describes itself as a technology company which ‘approaches retail as an engineering problem’.

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

d) polowy sprzęt inżynieryjny, specjalnie zaprojektowany dla celów wojskowych, wykorzystywany w strefie działań bojowych;

English

d. field engineer equipment specially designed for use in a combat zone.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

elektrownie wiatrowe aeolos powstały w danii w roku 1986. po 20 latach rozwoju zespół inżynieryjny aeolos dostarcza różnorodne rozwiązania w zakresie energetyki wiatrowej dla wielu klientów.

English

aeolos wind turbine is a leading small wind turbines manufacturer in the world. aeolos wind turbine was founded in denmark in 1986. after 20 years development, aeolos engineer team could provide various wind energy solutions for different customers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

europa jest światowym liderem w kluczowych sektorach takich jak aeronautyka, przemysł motoryzacyjny, farmaceutyczny i inżynieryjny, których udziały w rynku światowym przekraczają jedną trzecią.

English

europe is a world leader in key sectors such as aeronautics, automotives, pharmaceuticals and engineering, with global market shares above a third.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

przemysł inżynieryjny obejmuje tradycyjnie następujące obszary: inżynieria mechaniczna i elektryczna, urządzenia mechaniczne, elektronika, artykuły metalowe i metalurgia.

English

the ei traditionally is presented by: mechanical and electrical engineering and machinery; electronics; metal articles and metalwork.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

w wielu krajach europejskich przemysł inżynieryjny rozpoczął już kampanie nakierowane na zwiększenie zainteresowania młodych kobiet przyuczaniem do zawodu, a europejski fundusz społeczny wspiera projekty mające na celu obniżenie bariery psychologicznej młodych kobiet wobec kariery zawodowej w zawodach z dziedziny inżynierii.

English

in many european countries the ei has already started campaigns focused on attracting young women for apprenticeships and the european social fund has supported projects aiming at lowering the emotional barrier of young women towards engineering careers.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

wprowadzenie modelu obliczeniowego typu bottom-up jest zgodne z koncepcją rozwijania sieci dla efektywnego operatora, zgodnie z którą ekonomiczny/inżynieryjny model wydajnej sieci jest budowany z wykorzystaniem bieżących kosztów.

English

the implementation of a bottom-up model is consistent with the concept of developing a network for an efficient operator whereby an economic/engineering model of an efficient network is constructed using current costs.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,912,796 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK