Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
domowe
of the household type
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 16
Quality:
instalacje:
atmosphere:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gatunki domowe
domestic species
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 11
Quality:
rośliny domowe,
house plants
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
domowe instalacje spalania o nominalnej mocy cieplnej < 500 kwth:
residential combustion installations with a rated thermal input < 500 kwth:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
domowe instalacje spalania o nominalnej mocy cieplnej < 500 kwth:
residential combustion installations with a rated thermal input < 500 kwth:
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
inne niż domowe instalacje spalania o nominalnej mocy cieplnej wynoszącej 100 kwth–1 mwth:
non-residential combustion installations with a rated thermal input 100 kwth–1 mwth:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
domowe kominki mają gorszy stopień spalania węglowodorów zawartych w paliwach i gazach odlotowych niż duże instalacje do spalania.
domestic fireplaces have a worse burn-out rate for hydrocarbons in fuels and waste gases than large combustion installations.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
linie elektroenergetyczne wysokiego napięcia; stacje nadawcze radiowe i telewizyjne; telefonia komórkowa; domowe instalacje elektryczne
high-voltage power lines; radio and tv broadcasting stations; mobile communication; home/domestic wiring
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: