Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nie chce ci się pić?
aren't you thirsty?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ja nie.
18. sauna
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja nie chce rozmawiac idac sam
i'm not telling you to go alone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ale ja nie
but i do not want
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bo ja nie.
not at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja nie mogę!
i to ma sens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-- i ja nie.
"no."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ja nie chce myslec o tym wiecej
i don't want you to think about it anymore.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a ja nie chcę.
but i don't want.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chce ci się pić?
are you thirsty?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
on / ona nie chce.
he / she does not want.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja nie znam angielskiego
ale sie na uczysz
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja nie chce robic duzego interesu z tym
i didn't want to make a big deal out of it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja nie jadê. ostatecznie.
falling. it never lets up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
których nie chce świat
whom the world wants not
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciało nie chce umierać.
the flesh does not want to die.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1 chce ci wysłać plik
%1 wants to send a file to you
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
powiedz: "ja nie zaświadczę!"
do you believe that other gods exist besides god?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i zawsze jest zaniepokojony sissy; ja nie chce być zbyt delikatne.
i always worried about being a sissy; i didn't want to be too delicate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na całym świecie. ameryka jest jedynym, bo ja... nie chce zbyt dużo mówić.
all over the world. america is the only one, because i... i don't wanna say too much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: