Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tęsknię za tobą
i miss you
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
tęsknię za tobą!» krzyczę
i miss you,” i cry
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tęsknię za tobą gdy cię nie ma.
i miss you when you're not here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tęsknię za tobą gdy cię tu nie ma.
i miss you when you're not here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tęsknię za tobą kiedy cię tu nie ma.
i miss you when you're not here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tęsknię za tobą. chciałbym się z tobą zobaczyć. mogę przyjść?
i miss you. i need to see you. could i come over?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nie ma na świecie drugiego takiego miejsca. tęsknię za tobą i należę do ciebie.
there is no place like you. i yawn for you and i belong to you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"nie może być większej jedności w strukturze cen. solidarności w transporcie- i logistyki, gdyż istnieje w innych krajach europejskich, tęsknię za tobą nadal w niemczech. "ingrid willems, dyrektor ds. marketingu i współzałożyciel tele trasy transportu plaza skomentował w przypadku: "obecny kryzys pokazuje, jej wpływ na transport- i branży logistycznej.
"there must be more unity in the price structure. one of solidarity within the transport- and logistics industry as it exists in other european countries, i still miss in germany. "ingrid willems, chief marketing officer and co-founder of teleroute transport plaza commented on the event: "the current crisis also shows its effects on the transport- and logistics industry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting