Results for kafka translation from Polish to English

franz kafka
kafka

kafka nie pokazywał swych dokonań ojcu.
kafka did not show his work to his father.

david kafka wiceminister, ministerstwo pracy i spraw socjalnych
mr david kafka deputy minister, ministry of labour and social affairs

jej druga powieść, "taft", otrzymała w 1994 roku janet heidinger kafka prize.
her second novel "taft" won the janet heidinger kafka prize in fiction in 1994.

wkrótce brod i kafka spotykali się bardzo często, niekiedy codziennie, i pozostali przyjaciółmi do śmierci kafki.
" from then on, brod and kafka met frequently, often even daily, and remained close friends until kafka's death.

brod, kafka i weltsch tworzyli krąg przyjaciół (nazywany niekiedy "der enge prager kreis").
brod, kafka and brod's close friend felix weltsch constituted the so-called "der enge prager kreis" or "close prague circle".

otaczał się nieznanymi wtedy młodymi naukowcami, jak martin buber, shai agnon i franz kafka, płacił każdemu miesięczną pensję, by mogli tworzyć w spokoju.
he surrounded himself with an entourage of young, unknown scholars like martin buber and shai agnon and franz kafka, and he paid each one of them a monthly salary so that they could write in peace.

to, co wygląda jak koszmar a la franz kafka, jest prostą strategią: jak długo oskarżenia przeciwko sanalowi nie są dostępne czarno na białym, nie jest on w stanie dostarczyć odpowiedzi.
what looks like a nightmare a la franz kafka, is a simple strategy: as long as the allegations against sanal are not available in black and white, he will not be able to file a reply. thus the stage is set for his arrest.

* "service and science in professional life", "ethics and the professions", 1994, pp.del 1 : metamorfoser enligt ovidius, kafka och oravsky" (2002)* "kulturen bakom kulturen" (2002)* "lathund för ambitiösa katter.=== przekształcanie się powstania w wojnę domową ===29 lipca 2011 grupa siedmiu zbuntowanych oficerów armii narodowej powołała wolną armię syrii (was), która za zadanie miała chronić syryjskich demonstrantów.mekorot (hebr.na mistrzostwach świata juniorów w praz de lys - sommand w 2009 r. krogh wraz z kolegami wywalczył brązowy medal w sztafecie.
* "service and science in professional life", "ethics and the professions", 1994, pp.part 1 : metamorphoses according to ovid, kafka and oravsky), isbn 91-89447-07-7* 2002 - kulturen bakom kulturen (the culture behind the culture), isbn 91-89447-13-1* 2002 - lathund för ambitiösa katter.===protests and armed insurgency (july–october 2011)===29 july 2011, seven defecting syrian officers formed the free syrian army (fsa) aiming “to bring this regime down” with united opposition forces.mekorot (, lit.krogh participated in the 2009 nordic junior world ski championships in praz de lys - sommand, haute-savoie where he won bronze in the 4x5 km relay.