Results for kalendarzy translation from Polish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

kalendarzy

English

for calendars

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

"brak kalendarzy"

English

no calendar

Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

eksportowanie kalendarzy

English

exporting calendars

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

korzystanie z kalendarzy

English

using calendars

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

obsługiwanie twoich kalendarzy

English

maintaining your calendars

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

obsługa kalendarzy dla nepomukacomment

English

nepomuk calendar feeder

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

Łączenie i import kalendarzy.

English

calendar merging and import.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

drukowanie kalendarzy wszelkich rodzajów

English

printing of calendars of any kind including calendar blocks

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Stwor

Polish

eksportowanie alarmów do kalendarzy zewnętrznych

English

exporting alarms to external calendars

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

import, eksport i obsługa kalendarzy

English

importing, exporting, and managing calendars

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

ale jaki? wszak jest wiele kalendarzy.

English

but which one?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

interfejs dla linii poleceń obsługi kalendarzy w kde

English

konsolekalendar

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

włącz automatyczne zapisywanie ręcznie otwartych plików kalendarzy

English

enable automatic saving of manually opened calendar files

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

otwieranie wielu kalendarzy, ich bezproblemowe przeglądanie i edycja.

English

open multiple calendars, and seamless view and edit them.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

kalendarzy drukowanych różnych rodzajów, również bloków kalendarzowych:

English

calendars of any kind, printed, including calendar blocks:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

usługi drukowania kalendarzy wszelkich rodzajów, włączając bloki kalendarzowe

English

printed calendars of any kind, including calendar blocks

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Stwor

Polish

istnieje kilka sposobów przeniesienia kontaktów i kalendarzy do nowego telefonu.

English

there are a few ways to move your contacts and calendars over to your new phone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

& konsolekalendar; jest interfejsem wiersza poleceń dla kalendarzy & kde;.

English

& konsolekalendar; is a command line interface to & kde; calendars.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

według religii potrzebujemy kalendarzy, dzielenia czasu, musimy synchronizować wydarzenia.

English

religious view says we need calendars, we need to structure time, we need to synchronize encounters.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

zabezpieczoną hasłem część portalu członków wykorzystuje się natomiast głównie do prowadzenia osobistych kalendarzy.

English

the password protected part of members' portal is mainly used for personal calendars.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Get a better translation with
7,774,159,835 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK