Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wodorotlenek (karboksymetylo)decylodimetyloamoniowy
(carboxymethyl)decyldimethylammonium hydroxide
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
chityna, 6-(karboksymetylo) eter
chitin, 6-(carboxymethyl) ether
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
chlorek 3-(karboksymetylo)pirydyny
3-(carboxymethyl)pyridinium chloride
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
n,nbis(karboksymetylo)--alanina trójsodowa
trisodium n,nbis( carboxymethyl)-β-alanine
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
n, n-bis(karboksymetylo)-β-alanina
n, n-bis(carboxymethyl)-.beta.-alanine
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
karboksymetylo skrobia sodowa (typ a) magnezu stearynian
sodium starch glycolate (type a) magnesium stearate
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wodorotlenek (karboksymetylo)bis(2-hydroksyetylo)oktadecyloamoniowy
(carboxymethyl)bis(2-hydroxyethyl)octadecylammonium hydroxide
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
n, n-bis(karboksymetylo)-β-alaninian trisodu
trisodium n, n-bis(carboxymethyl)-β-alanine
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
glicyna, n-karboksymetylo-n-(1-oksododecylo)-, sól monosodowa
glycine, n-carboxymethyl-n-(1-oxododecyl)-, monosodium salt
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
1,2–etanodiamina, n,n,n',n'-tetrakis(karboksymetylo)-
1,2-ethanediamine, n,n,n',n'-tetrakis(carboxymethyl)-
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
oktadekanaminium, n-karboksymetylo-n,n-dimetylo-, wodorotlenek, sól sodowa
octadecanaminium, n-carboxymethyl-n,n-dimethyl-, hydroxide, sodium salt
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
n, n-bis(karboksymetylo)-3-amino-2-hydroksypropanian trisodu
trisodium n, n-bis(carboxymethyl)-3-amino-2-hydroxypropionate
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
metanamina, n-metylo-n-karboksymetylo-n-(uwodorniony alkil łojowy)-
methanaminium, n-methyl-n-carboxymethyl-n-(hydrogenated tallow alkyl)-
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
1,3-popanodiamina, n,n-bis(karboksymetylo)-, n'-koko alkilo pochodne
1,3-propanediamine, n,n-bis(carboxymethyl)-, n'-coco alkyl derivs
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
wodorotlenek (karboksymetylo)dimetylo[3-((1-oksoundecenylo)amino]propylo]amoniowy
(carboxymethyl)dimethyl[3-[(1-oxoundecenyl)amino]propyl]ammonium hydroxide
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
poli(oksy-1,2-etanodiyl), .alfa.-(karboksymetylo)-.omega.-(nonylofenoksy)-
poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-(carboxymethyl)-.omega.-(nonylphenoxy)-
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
metanamina, n-metylo-n-karboksymetylo-n-łój-alkilo-, wodorotlenki, sole wewnętrzne
methanaminium, n-methyl-n-carboxymethyl-n-tallow-alkyl-, hydroxides, inner salts
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
poli(oksy-1,2-diylo), alfa-(karboksymetylo)-omega-(tridecyloksy)-, sól sodowa
poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-(carboxymethyl)-.omega.-(tridecyloxy)-, sodium salt
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
ex29333999 | 45 | chlorek 3-(karboksymetylo)pirydyny | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
ex29333999 | 45 | 3-(carboxymethyl)pyridinium chloride | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wodorotlenek (z)-(karboksymetylo)dimetylo-3-[(1-okso-9-oktadecenylo)amino]propyloamoniowy
(z)-(carboxymethyl)dimethyl-3-[(1-oxo-9-octadecenyl)amino]propylammonium hydroxide
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality: